১৯/১. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৮৮৮-[২৮] - নবীজির কালো চতুষ্কোণ পতাকা
যুদ্ধাস্ত্রের প্রস্তুতিকরণ - তৃতীয় অনুচ্ছেদ
নবীজির কালো চতুষ্কোণ পতাকার বর্ণনা
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৩৮৮৮-[২৮]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩৮৮৮-[২৮]
وَعَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ مَوْلَى مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ قَالَ: بَعَثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ إِلَى الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ يَسْأَلُهُ عَنْ رَايَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: كَانَتْ سَوْدَاءَ مُرَبَّعَةً مِنْ نَمِرَةٍ. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد
বারা ইবনু ‘আযিব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
একদিন মুহাম্মাদ ইবনু ক্বাসিম আমাকে বারা ইবনু 'আযিব (রাঃ)-এর নিকট রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর পতাকার (বর্ণের) ব্যাপারে জিজ্ঞেস করার জন্য পাঠিয়েছিলেন। তিনি (বারা (রাঃ)) বললেন, তা চতুষ্কোণ বিশিষ্ট কৃষ্ণ (কালো) বর্ণের যা নামিরাহ্ চাদর দ্বারা তৈরি ছিল।
[১] হাসান লিগয়রিহী : আবূ দাঊদ ২৫৯১, তিরমিযী ১৬৮০, আহমাদ ১৮৬২৭।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৮৮৮-[২৮]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর পতাকার রং, আকার ও কাপড়ের ধরন সম্পর্কে প্রশ্ন করা হয়েছিল। মুহাম্মাদ ইবনু কাসিমের মুক্তকৃত গোলামকে বারা ইবনু আযিব (রাঃ)-এর কাছে পাঠানো হয়। তিনি জানান, নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর পতাকা ছিল কালো, চতুষ্কোণ এবং নামিরাহ চাদর দিয়ে তৈরি। এই বর্ণনা পতাকা সম্পর্কে আগের সংক্ষিপ্ত বর্ণনাকে আরও নির্দিষ্টভাবে তুলে ধরে। তবে এখানে কোনো রাজনৈতিক দাবি, প্রতীকী ব্যাখ্যা বা আলাদা বিধান নেই। মূল শিক্ষা হলো—সাহাবিরা নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর ব্যবহৃত জিনিসের বাহ্যিক রূপও যত্ন করে বর্ণনা করেছেন। যারা “নবীজির কালো পতাকা” বা “রাসূলের পতাকার আকার” খোঁজেন, তাদের জন্য এটি সরাসরি প্রাসঙ্গিক হাদিস।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর পতাকার রং ও আকার সম্পর্কে নির্দিষ্ট বর্ণনা আছে।
- পতাকাটি কালো, চতুষ্কোণ এবং নামিরাহ কাপড়ের তৈরি ছিল।
- বাহ্যিক বর্ণনা থেকে অতিরিক্ত দাবি বানানো ঠিক নয়।
- সাহাবিরা নবীজির ব্যবহৃত জিনিসের তথ্য সংরক্ষণ করেছেন।
