৩/৭. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৮০-[৭] - নবীয পানি দিয়ে ওজুর বর্ণনা
পানির বিবরণ - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
নবীয পানি ও পবিত্রতার বর্ণনা
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৪৮০-[৭]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৪৮০-[৭]
وَعَنْ اَبِىْ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُوْدٍ اَنَّ النَّبِىَّ ﷺ قَالَ لَه لَيْلَةَ الْجِنِّ مَا فِىْ اِدَاوَتِكَ قَالَ قُلْتُ نَبِيْذٌ قَالَ تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ وَّمَاءٌ طَهُوْرٌ.رَوَاهُ أَبُوْ دَاوٗدَ وَزَادَ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ فَتَوَضَّاَ مِنْهُ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ أَبُوْ زَيْدٍ مَّجْهُوْلٌ
‘আবদুল্লাহ ইবনু মাস‘ঊদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) ‘জিনের রাতে’ তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন, তোমার ‘মশকে’ কি আছে? আমি বললাম, ‘নবীয’। তিনি (ﷺ) বললেন, খেজুর পাক পানিও পবিত্রকারী। আহমাদ ও তিরমিযী শেষের দিকে বৃদ্ধি করে বলেছেন, এরপর তিনি (ﷺ) তা দিয়ে ওজু করলেন। [১] তিরমিযী বলেন, আবূ যায়দ একজন মাজহুল (অপরিচিত) লোক।
[১] য‘ঈফ : আবূ দাঊদ ৮৪, তিরমিযী ৮৮, ইবনু মাজাহ্ ৩৮৪। কারণ এর সানাদে আবূ যায়দ নামে একজন মাজহূল বা অপরিচিত রাবী রয়েছে।
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৮০-[৭]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু যায়দ থেকে আবদুল্লাহ ইবনু মাসউদ রা.-এর বর্ণনা এসেছে। জিনের রাতে নবী صلى الله عليه وسلم তাঁকে জিজ্ঞেস করেন, তাঁর মশকে কী আছে। তিনি বলেন, নবীয। তখন নবী صلى الله عليه وسلم বলেন, খেজুর ভালো এবং পানি পবিত্রকারী। আহমাদ ও তিরমিযীর বর্ণনায় শেষে এসেছে, এরপর তিনি صلى الله عليه وسلم তা দিয়ে ওজু করেন। তিরমিযী বলেছেন, আবু যায়দ মাজহুল বা অপরিচিত ব্যক্তি। তাই এই হাদিস ব্যাখ্যার সময় বর্ণনার মূল কথা ও তিরমিযীর মন্তব্য—দুটিই সতর্কভাবে উল্লেখ করা দরকার। হাদিসের বিষয় হলো নবীয পানি, পবিত্রতা এবং ওজুর পানি। এখানে অতিরিক্ত বিধান যোগ না করে বর্ণিত কথাতেই সীমাবদ্ধ থাকা নিরাপদ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবীয পানি সম্পর্কে একটি বর্ণনা এখানে এসেছে।
- খেজুর ও পানির পবিত্রতার কথা হাদিসে বলা হয়েছে।
- ওজুর বিষয়ে বর্ণনার শব্দ ও সনদের মন্তব্য জানা দরকার।
- তিরমিযীর মতে আবু যায়দ মাজহুল—এ তথ্য সতর্কভাবে মনে রাখা উচিত।
