৫/৩৪. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ১৩০৩ - আসরের পর উট যবেহের বর্ণনা
‘আসরের সলাত আগে আগে আদায় করা মুস্তাহাব
রাসূল صلى الله عليه وسلم-এর যুগে আসরের পর উট যবেহ
সহীহ মুসলিম : ১৩০৩
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ১৩০৩
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، وَشُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ الدِّمَشْقِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ كُنَّا نَنْحَرُ الْجَزُورَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بَعْدَ الْعَصْرِ. وَلَمْ يَقُلْ كُنَّا نُصَلِّي مَعَهُ.
রাফি’ ইবনু খাদীজ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
একই সানাদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি বলেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) -এর যুগে আমরা আসরের সালাতের পর উট যবেহ করতাম। কিন্তু তিনি বলেননি যে, ‘আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) -এর সাথে (আসরের) সালাত আদায় করতাম’।
ই.ফা.১২৯০, ই.সে.১৩০২
সহীহ মুসলিম হাদিস ১৩০৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসটি আগের বর্ণনার একই সানাদে এসেছে, তবে ভাষায় একটি পার্থক্য আছে। এখানে বলা হয়েছে, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর যুগে তারা আসরের সালাতের পর উট যবেহ করতেন। তবে এই বর্ণনায় বলা হয়নি যে, তারা রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সাথে আসর সালাত আদায় করতেন। এই ধরনের বর্ণনা আমাদের হাদিসের ভাষা বুঝতে সতর্ক করে। একই ঘটনার কাছাকাছি বর্ণনাতেও শব্দের পার্থক্য থাকতে পারে। তাই ব্যাখ্যা করার সময় যা বলা হয়েছে, সেটুকুই বলা উচিত। মূল শিক্ষা হলো, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর যুগে আসরের পর এমন সময় থাকত যে উট যবেহ করার মতো কাজ করা যেত। এটি আসরের সময়ের সঙ্গে সম্পর্কিত একটি সহায়ক বর্ণনা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হাদিসের শব্দের পার্থক্য বুঝে ব্যাখ্যা করা জরুরি।
- এই বর্ণনায় রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর যুগে আসরের পর উট যবেহের কথা এসেছে।
- যা বর্ণনায় নেই, তা জোর দিয়ে বলা ঠিক নয়।
- আসরের পর কাজের সময় থাকা আসর দ্রুত আদায়ের সময়চিত্র বুঝতে সাহায্য করে।
