১২/১৩. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ২০৭০ - কাফনের বর্ণনার ভিন্ন সংক্ষেপ
মৃতকে কাফন পরানো
কাফনের হাদিসে সংক্ষিপ্ত বর্ণনার ধরন
সহীহ মুসলিম : ২০৭০
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ২০৭০
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، وَابْنُ، عُيَيْنَةَ وَابْنُ إِدْرِيسَ وَعَبْدَةُ وَوَكِيعٌ ح وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمْ قِصَّةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ .
আবূ বাকর ইবনু আবূ শায়বাহ্ (রহঃ), ইয়াহ্ইয়া ইবনু ইয়াহ্ইয়া (রহঃ) ..... সকলে হিশাম (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
উক্ত সানাদে বর্ণনা করেছেন। তবে তাঁদের হাদীসে ‘আবদুল্লাহ ইবনু আবূ বকর-এর ঘটনা উল্লেখ নেই।
ই.ফা. ২০৪৯, ই.সে. ২০৫৪
সহীহ মুসলিম হাদিস ২০৭০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে একই সনদে বর্ণিত মূল বিষয়ের একটি সংক্ষিপ্ত রূপ এসেছে। এখানে বলা হয়েছে, বর্ণনাকারীরা একই সূত্রে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন; তবে তাদের হাদিসে আবদুল্লাহ ইবনু আবু বকর (রাঃ)-এর ঘটনার অংশটি নেই। তাই এই বর্ণনার ব্যাখ্যায় নতুন কোনো ঘটনা যোগ করা ঠিক নয়। মূল শিক্ষা হলো, কখনো একই হাদিসের এক বর্ণনায় কোনো অতিরিক্ত অংশ থাকে, আবার অন্য বর্ণনায় সেটি সংক্ষেপে আসে। এতে বোঝা যায়, হাদিসের পাঠ, সনদ, বর্ণনার শব্দ—এসব আলাদা করে খেয়াল করা জরুরি। কাফনের বর্ণনা নিয়ে আলোচনা করতে গেলে এই হাদিসটি দেখায় যে মূল ঘটনা একই হলেও কোনো কোনো রাবি কিছু অংশ উল্লেখ করেননি। তাই হাদিস পড়ার সময় সংক্ষেপিত বর্ণনাকে তার মূল বর্ণনার সঙ্গে মিলিয়ে বুঝতে হয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই হাদিসের বর্ণনা কখনো সংক্ষিপ্ত হতে পারে।
- সব বর্ণনায় একই অতিরিক্ত ঘটনা থাকা জরুরি নয়।
- হাদিস বুঝতে সনদ ও পাঠের পার্থক্য খেয়াল করা দরকার।
