১৪/১৯. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ২৫৫৩ - আশুরার ফজিলতের অনুরূপ বর্ণনা
‘আশুরা দিবসে সিয়াম পালন করা
আশুরার সাওমের ফজিলত: অনুরূপ হাদিস
সহীহ মুসলিম : ২৫৫৩
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ২৫৫৩
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ، اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ فِي هَذَا الإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ .
‘উবায়দুল্লাহ ইবনু আবূ ইয়াযীদ (রহঃ) এর সূত্র হতে বর্ণিতঃ
এ সানাদে অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেছেন।
ই. ফা. ২৫৩০, ই. সে. ২৫২৯
সহীহ মুসলিম হাদিস ২৫৫৩-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় আশুরার সাওম সম্পর্কে আগের হাদিসের মতোই অর্থ এসেছে। এতে নতুন কোনো আলাদা ঘটনা বা বিধান বিস্তারিতভাবে বলা হয়নি; বরং একই সানাদের মাধ্যমে অনুরূপ হাদিস বর্ণিত হয়েছে। আশুরার রোজার ফজিলত, মুহাররমের সাওম এবং রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর আমল বোঝার ক্ষেত্রে এমন অনুরূপ বর্ণনা সহায়ক। কারণ একাধিক সানাদে একই অর্থ এলে পাঠক বুঝতে পারেন, বিষয়টি হাদিসের বইগুলোতে যত্নের সঙ্গে এসেছে। এখানে আমাদের সতর্ক থাকতে হবে—যেহেতু অনুবাদে শুধু ‘অনুরূপ হাদিস’ বলা হয়েছে, তাই অতিরিক্ত ব্যাখ্যা বা নতুন দাবি করা ঠিক নয়। মূল শিক্ষা হলো, আশুরার সাওমের গুরুত্ব আগের বর্ণনার মতোই এখানে সমর্থিত হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই অর্থের একাধিক বর্ণনা হাদিস বোঝায় সাহায্য করে।
- আশুরার সাওমের গুরুত্ব অনুরূপ বর্ণনায় পুনরায় এসেছে।
- অনুবাদে যতটুকু তথ্য আছে, ব্যাখ্যাতেও ততটুকু সীমা রাখা উচিত।
