১৪/২০. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ২৫৫৫ - আশুরার নবম দিনের অনুরূপ বর্ণনা
‘আশুরা উপলক্ষে কোন দিন সিয়াম রাখা হবে
আশুরার সাওম: ইবন আব্বাস (রাঃ)-এর বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ২৫৫৫
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ২৫৫৫
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ الأَعْرَجِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ عِنْدَ زَمْزَمَ عَنْ صَوْمِ عَاشُورَاءَ . بِمِثْلِ حَدِيثِ حَاجِبِ بْنِ عُمَرَ .
হাকাম ইবনু আ‘রাজ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
যমযমের কাছে ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) চাদর বিছিয়ে বসে থাকা অবস্থায় আমি তাঁকে ‘আশূরার দিবসে সাওম পালন করা সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। এরপর তিনি হাজিব ইবনু ‘উমর (রহঃ)-এর হাদীস বর্ণনা করেছেন।
ই ফা ২৫৩২, ই সে ২৫৩১
সহীহ মুসলিম হাদিস ২৫৫৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আশুরার সাওম সম্পর্কে ইবন আব্বাস (রাঃ)-এর কাছে করা প্রশ্নের অনুরূপ বর্ণনা এসেছে। অনুবাদে বলা হয়েছে, তিনি যমযমের কাছে চাদর বিছিয়ে বসা অবস্থায় ছিলেন, তখন তাঁকে আশুরার দিন সাওম পালন সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হয়। এরপর তিনি হাজিব ইবন উমর (রহঃ)-এর হাদিসের মতো বর্ণনা করেন। তাই এখানে মূল শিক্ষা আগের বর্ণনার সঙ্গে যুক্ত—মুহাররমের তারিখ দেখা, আশুরার সাওমের সময় বোঝা এবং সাহাবীদের কাছ থেকে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর আমল জানা। যেহেতু এই বর্ণনায় নতুন আলাদা বিধান নেই, তাই ব্যাখ্যায়ও অতিরিক্ত কথা যোগ করা হয়নি। আশুরার সাওম নিয়ে গবেষণা বা পড়াশোনায় এমন অনুরূপ বর্ণনা বিষয়টিকে আরও পরিষ্কারভাবে বুঝতে সাহায্য করে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাহাবীদের কাছে আশুরার সাওম সম্পর্কে প্রশ্ন করা হয়েছে।
- একই বিষয়ের অনুরূপ বর্ণনা মূল শিক্ষাকে শক্ত করে।
- আশুরার সাওমের ক্ষেত্রে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর আমল জানা গুরুত্বপূর্ণ।
