১৬/৭৭. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩১৭৫ - হজ্জ-উমরা শেষে যুল হুলাইফায় অবস্থান
হাজ্জ, ‘উমরাহ্ ইত্যাদি সমাপনান্তে প্রত্যাবর্তনের পথে যুল হুলায়ফার বাত্বহা নামক স্থানে অবতরণ ও সলাত আদায় করা মুস্তাহাব
হজ্জ-উমরা শেষে যুল হুলাইফার বাতহা
সহীহ মুসলিম : ৩১৭৫
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩১৭৫
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ، حَدَّثَنِي أَنَسٌ، - يَعْنِي أَبَا ضَمْرَةَ - عَنْ مُوسَى، بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ إِذَا صَدَرَ مِنَ الْحَجِّ أَوِ الْعُمْرَةِ أَنَاخَ بِالْبَطْحَاءِ الَّتِي بِذِي الْحُلَيْفَةِ الَّتِي كَانَ يُنِيخُ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ .
নাফি’ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
ইবনু ‘উমর (রাঃ) হজ্জ অথবা ‘উমরাহ সমাপনান্তে ফেরার পথে যুল হুলায়ফার কংকরময় ভূমিতে নিজের উট বসাতেন যেখানে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর উট বসাতেন।
ই.ফা. ৩১৫০, ই.সে. ৩১৪৭
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩১৭৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বলা হয়েছে, ইবনু উমর (রাঃ) হজ্জ অথবা উমরা শেষ করে ফেরার পথে যুল হুলাইফার কংকরময় ভূমিতে নিজের উট বসাতেন। কারণ সেখানে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাঁর উট বসাতেন। এই বর্ণনায় সালাতের কথা সরাসরি নেই; মূল জোর এসেছে নবীজির উট বসানোর স্থান অনুসরণের ওপর। তাই ব্যাখ্যার সময় হাদিসের কথাই সীমা হওয়া উচিত। এটি ইবন উমর (রাঃ)-এর সুন্নাহ অনুসরণের গভীর আগ্রহ দেখায়। হজ্জ ও উমরা শেষ হওয়ার পরও তিনি নবীজির পথ ও অবস্থানকে মনে রাখতেন। এতে সফর, ইবাদত ও সুন্নাহ অনুসরণ একসাথে দেখা যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হজ্জ বা উমরা শেষে ইবন উমর (রাঃ) যুল হুলাইফার বাতহায় উট বসাতেন।
- তিনি সেই স্থানকে গুরুত্ব দিতেন যেখানে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) উট বসিয়েছিলেন।
- সুন্নাহ অনুসরণ ইবাদতের সফর শেষ হওয়ার পরও চলতে পারে।
- হাদিসের ব্যাখ্যায় সরাসরি বর্ণিত বিষয়েই সীমাবদ্ধ থাকা দরকার।
