১/৭৭. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩২৬ - হৃদয় দিয়ে দেখা
মহান আল্লাহ্র বাণীঃ “নিশ্চয় তিনি তাঁকে দ্বিতীয়বার দেখেছেন”-(সূরাহ আন্ নাজ্ম ৫৩ : ১৩) নাবী(ﷺ) কি ইসরা মি‘রাজের রাত্রে তাঁর প্রভূকে দেখেছেন?
সূরা নাজমের আয়াতে হৃদয় দিয়ে দেখার ব্যাখ্যা
সহীহ মুসলিম : ৩২৬
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩২৬
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ، - قَالَ الأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، - حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ زِيَادِ بْنِ الْحُصَيْنِ أَبِي جَهْمَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ﴾ مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى﴿ ﴾ وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى﴿ قَالَ رَآهُ بِفُؤَادِهِ مَرَّتَيْنِ .>
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহ্র বাণীঃ “তিনি যা দেখেছেন, তাঁর অন্তঃকরণ তা অস্বীকার করেনি” “এবং নিশ্চয়ই তিনি তাঁকে আরেক বার দেখেছেন” (সূরা আন্ নাজ্ম ৫৩ :১১ ও ১৩) আয়াতদ্বয়ের ব্যাখ্যা হচ্ছেঃ রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর প্রভুকে হৃদয় অন্তঃকরণ দ্বারাই দেখেছেন। (অর্থাৎ বাহ্যিক চোখে প্রত্যক্ষ করেননি)।
ই.ফা. ৩৩৪; ই.সে. ৩৪৫
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩২৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সূরা আন-নাজমের দুটি আয়াতের ব্যাখ্যা এসেছে: তিনি যা দেখেছেন, তাঁর অন্তকরণ তা অস্বীকার করেনি এবং নিশ্চয়ই তিনি তাঁকে আরেকবার দেখেছেন। ইবনু আব্বাস (রাঃ) বলেন, এর অর্থ হলো রসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাঁর প্রভুকে হৃদয় ও অন্তকরণ দ্বারা দেখেছেন। অনুবাদে আরও পরিষ্কার করে বলা হয়েছে, বাহ্যিক চোখে প্রত্যক্ষ করেননি। এই হাদিসের মূল বিষয় হলো মি’রাজ সম্পর্কিত হৃদয়ের দেখা এবং সূরা নাজমের ব্যাখ্যা। এখানে কথা খুব সূক্ষ্ম, তাই ব্যাখ্যায় বেশি দাবি না করে হাদিসের ভাষা ধরে রাখা নিরাপদ। যারা নবী (صلى الله عليه وسلم) আল্লাহকে দেখেছেন কি না, সূরা নাজমের তাফসির, বা অন্তর দ্বারা দেখার হাদিস খুঁজেন, তাদের জন্য এই বর্ণনা গুরুত্বপূর্ণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ইবনু আব্বাস (রাঃ) আয়াতদ্বয়ের ব্যাখ্যায় হৃদয় দিয়ে দেখার কথা বলেছেন।
- অনুবাদ অনুযায়ী এখানে বাহ্যিক চোখে দেখার কথা বলা হয়নি।
- সূরা নাজমের আয়াত বুঝতে সাহাবির ব্যাখ্যা গুরুত্বপূর্ণ।
- আল্লাহ সম্পর্কিত বিষয়ে সতর্ক ও সংযত ভাষা ব্যবহার করা উচিত।
