৩৩/১৩. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৪৫৮ - আবু কাতাদার ঘটনার সংক্ষিপ্ত ইঙ্গিত
নিহত শত্রু থেকে সম্পদ হত্যাকারী মুজাহিদের প্রাপ্য
আবু কাতাদার সালাব ঘটনার সংক্ষিপ্ত বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৪৪৫৮
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৪৪৫৮
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ، كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الأَنْصَارِيِّ، وَكَانَ، جَلِيسًا لأَبِي قَتَادَةَ قَالَ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ .
আবূ ক্বাতাদাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি ছিলেন আবূ কাতাদার সহচর। তিনি বলেন, আবু কাতাদাহ (রাঃ) বলেন, ...... এরপর এতদসংক্রান্ত বিস্তৃত একটি হাদীস বর্ণনা করেছেন।
ই.ফা. ৪৪১৬, ই. সে. ৪৪১৬
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৪৫৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসটি খুব সংক্ষিপ্ত। এখানে বলা হয়েছে, বর্ণনাকারী আবু কাতাদার সহচর ছিলেন এবং আবু কাতাদা (রাঃ) এ বিষয়ে একটি বিস্তৃত হাদিস বর্ণনা করেছেন। যেহেতু এখানে বিস্তারিত ঘটনা দেওয়া হয়নি, তাই ব্যাখ্যাও সীমিত রাখা দরকার। একই ধারার পূর্ণ বর্ণনায় শত্রু সৈন্যকে হত্যার পর তার কাছ থেকে খুলে নেওয়া সম্পদ বা সালাব, প্রমাণ এবং রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর সিদ্ধান্তের বিষয় আসে। এই সংক্ষিপ্ত বর্ণনা মূল ঘটনার দিকে ইঙ্গিত করে। তাই এখানে শিক্ষা হলো, সংক্ষিপ্ত সানাদভিত্তিক বর্ণনাকে পূর্ণ ঘটনার সঙ্গে মিলিয়ে বোঝা উচিত এবং টেক্সটে নেই এমন অতিরিক্ত সিদ্ধান্ত চাপানো উচিত নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনা পূর্ণ ঘটনার দিকে ইঙ্গিত করতে পারে।
- হাদিস বুঝতে একই বিষয়ে বিস্তারিত বর্ণনা দেখা দরকার।
- সালাব বিষয়ে প্রমাণ ও সিদ্ধান্তের বিষয় মূল বর্ণনায় আসে।
- টেক্সটে নেই এমন কথা এই সংক্ষিপ্ত হাদিসে যোগ করা উচিত নয়।
