৩৩/৪৮. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৫৮১ - নাজদার প্রশ্নের অনুরূপ বর্ণনা
জিহাদ অভিযানে অংশগ্রহণকারী মহিলাদের জন্য গনীমাতের কোন অংশ নেই, তবে স্বেচ্ছায় তাদের কিছু দেয়া এবং শত্রুপক্ষের শিশুদের হত্যা করা নিষিদ্ধ
নাজদার প্রশ্নের আরেক সূত্র
সহীহ মুসলিম : ৪৫৮১
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৪৫৮১
وَحَدَّثَنَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ، قَالَ كَتَبَ نَجْدَةُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ . قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بِهَذَا الْحَدِيثِ بِطُولِهِ
ইয়াযীদ ইবনু হুরমুয (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
নাজদাহ্ (রহঃ) ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ)-এর কাছে পত্র লিখেন এবং অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেন। আবূ ইসহাক্ বলেন, সুফ্ইয়ান (রহঃ) অনুরূপ হাদীস বিস্তারিত বর্ণনা করেন।
ই.ফা. ৪৫৩৬, ই.সে. ৪৫৩৯
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৫৮১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বলা হয়েছে, নাজদাহ ইবন আব্বাস (রাঃ)-এর কাছে পত্র লিখেছিলেন এবং অনুরূপ হাদিস বর্ণিত হয়েছে। আবূ ইসহাক বলেন, সুফিয়ান অনুরূপ হাদিস বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করেছেন। এখানে নতুন কোনো আলাদা বিধান বিস্তারিত করে বলা হয়নি; বরং পূর্বের বর্ণনার মতো একই বিষয়ের সূত্র উল্লেখ করা হয়েছে। পূর্বের বর্ণনাগুলোর আলোচ্য বিষয় হলো নারী ও গোলামের গনীমত, শিশু হত্যা নিষেধ, ইয়াতিমের পরিপক্বতা এবং যাবিল কুরবা। তাই এই হাদিসকে বোঝার সময় আগের বিস্তারিত বর্ণনার সঙ্গে মিলিয়ে দেখতে হয়। এর মূল শিক্ষা হলো, একই প্রশ্নোত্তর বিভিন্ন সূত্রে সংরক্ষিত হয়েছে এবং বর্ণনার সংক্ষিপ্ততা মানে নতুন বিধান যোগ করা নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই প্রশ্নোত্তর একাধিক সূত্রে বর্ণিত হতে পারে।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনা পূর্বের বিস্তারিত হাদিসের সঙ্গে যুক্ত।
- নতুন বিধান না থাকলে ব্যাখ্যায় নতুন দাবি করা উচিত নয়।
- হাদিসের সূত্র সংরক্ষণও ইলমের অংশ।
