৩৪/৫৬. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৮৬৫ - অতর্কিত রাত্রিতে ঘরে ফেরা মাকরূহ
সফর থেকে রাতে অতর্কিতে ঘরে ফেরা মাকরূহ
অতর্কিত রাত্রিতে ঘরে ফেরা মাকরূহ হওয়ার বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৪৮৬৫
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৪৮৬৫
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالاَ، جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِكَرَاهَةِ الطُّرُوقِ وَلَمْ يَذْكُرْ يَتَخَوَّنُهُمْ أَوْ يَلْتَمِسُ عَثَرَاتِهِمْ .
জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) থেকে অতর্কিত রাত্রিতে ঘরে ফিরা মাকরূহ হওয়া সংক্রান্ত কথা রিওয়ায়াত করেছেন। তবে তিনি " তাদের প্রতি সন্দেহ পোষণ ও দোষ-ত্রুটি খোঁজা "বাক্যটি উল্লেখ করেননি।
ই.ফা. ৪৮১৮, ই.সে. ৪৯১৯
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৮৬৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী (صلى الله عليه وسلم) থেকে অতর্কিত রাত্রিতে ঘরে ফেরা মাকরূহ হওয়া সংক্রান্ত কথা এসেছে। তবে এই বর্ণনায় তাদের প্রতি সন্দেহ পোষণ ও দোষ-ত্রুটি খোঁজার বাক্যটি উল্লেখ করা হয়নি। তাই এই হাদিসের ব্যাখ্যায় মূল বিষয় হলো রাতের অপ্রত্যাশিত আগমনকে এড়িয়ে চলা। আগের কিছু বর্ণনায় সন্দেহের বিষয় এসেছে, কিন্তু এখানে সেটি নেই—এ পার্থক্যটি মনে রাখা দরকার। হাদিসটি ঘরে ফেরার সময়, পরিবারের প্রস্তুতি এবং শালীনতার দিকে ইঙ্গিত করে। সফর শেষে মানুষ ক্লান্ত থাকে, কিন্তু তবু পরিবারের স্বস্তি ও সম্মান বজায় রাখা জরুরি। ইসলামের আদব ঘরের দরজা পর্যন্ত সীমাবদ্ধ নয়; বরং ঘরে প্রবেশের ভঙ্গিতেও তা প্রকাশ পায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাতে অতর্কিত ঘরে ফেরা মাকরূহ হওয়ার বর্ণনা এসেছে।
- এই বর্ণনায় সন্দেহ বা দোষ খোঁজার বাক্য নেই।
- হাদিসের শব্দভেদ বুঝে ব্যাখ্যা করা দরকার।
- পরিবারের স্বস্তি রক্ষা করা সুন্দর আচরণের অংশ।
