২/২২. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫১৪ - হাজতের পর ওজু ও মোজা মাসাহ
মোজার উপর মাসাহ করা
হাজত শেষে ওজু করে মোজার উপর মাসাহ
সহীহ মুসলিম : ৫১৪
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫১৪
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِيهِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ خَرَجَ لِحَاجَتِهِ فَاتَّبَعَهُ الْمُغِيرَةُ بِإِدَاوَةٍ فِيهَا مَاءٌ فَصَبَّ عَلَيْهِ حِينَ فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ رُمْحٍ مَكَانَ حِينَ حَتَّى .
মুগীরাহ্ ইবনু শু'বাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) হাজাত (প্রাকৃতিক প্রয়োজন) পূরণের জন্যে বের হলেন। তারপর মুগীরাহ (রাঃ) একটি পানি ভর্তি বদনা নিয়ে তাঁর অনুসরণ করলেন। রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) হাজাত শেষ করলে তিনি তাঁকে পানি ঢেলে দিলেন। এরপর তিনি ওযু করলেন এবং উভয় মোজার ওপর মাসাহ করলেন। ইবনু রুম্হ-এর বর্ণনায় حِينَ যখন শব্দের স্থলে যে পর্যন্ত حَتَّى শব্দের উল্লেখ রয়েছে।
ই.ফা. ৫১৭, ই.সে. ৫৩৩
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫১৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মুগীরা ইবনু শু’বা (রাঃ)-এর বর্ণনা এসেছে। রসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) প্রাকৃতিক প্রয়োজন পূরণের জন্য বের হন। মুগীরা (রাঃ) পানি ভর্তি বদনা নিয়ে তাঁকে অনুসরণ করেন। নবীজি (صلى الله عليه وسلم) প্রয়োজন শেষ করার পর মুগীরা (রাঃ) তাঁকে পানি ঢেলে দেন। এরপর তিনি ওজু করেন এবং উভয় মোজার উপর মাসাহ করেন। হাদিসে বর্ণনার শব্দগত পার্থক্যের কথাও এসেছে—এক রেওয়ায়েতে “যখন” শব্দের জায়গায় “যতক্ষণ” অর্থের শব্দ আছে। তবে মূল শিক্ষা একই: হাজতের পর ওজু এবং ওজুর সময় মোজার উপর মাসাহ। এই হাদিসে সাহাবির সেবামূলক আচরণও দেখা যায়—তিনি পানি নিয়ে প্রস্তুত ছিলেন। মোজার উপর মাসাহ সম্পর্কিত হাদিসগুলোর মধ্যে এটি স্পষ্ট ও সহজ একটি বর্ণনা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হাজত শেষে নবীজি (صلى الله عليه وسلم) ওজু করেছেন।
- ওজুর সময় উভয় মোজার উপর মাসাহ করার বর্ণনা এসেছে।
- সাহাবিরা নবীজির প্রয়োজনীয় কাজে সহায়তা করতেন।
