৩৭/১৫. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫১৭৯ - বালতি নিয়ে যমযম দেওয়ার বর্ণনা
যমযমের পানি দাঁড়িয়ে পান করা প্রসঙ্গে
যমযম পান করাতে বালতি আনার বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৫১৭৯
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫১৭৯
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِهِمَا فَأَتَيْتُهُ بِدَلْوٍ.
শু’বাহ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
উল্লেখিত সূত্রে হাদীসটি রিওয়ায়াত করেছেন। তবে তাঁদের দু’জনের হাদীসে রয়েছে- ‘আমি তাঁর নিকট বালতি নিয়ে আসলাম’।
ই.ফা. ৫১১২, ই.সে. ৫১২৩
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫১৭৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আগের সূত্রেই যমযম পান করার ঘটনা বর্ণিত হয়েছে। তবে এখানে দুইজন রাবীর বর্ণনায় একটি অতিরিক্ত বাক্য এসেছে: ‘আমি তাঁর নিকট বালতি নিয়ে আসলাম।’ এর মাধ্যমে বোঝা যায়, যমযম পান করানোর ঘটনায় বালতি আনার বিষয়টি কিছু বর্ণনায় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে। এই ধরনের বর্ণনা হাদিস পাঠে মনোযোগী হতে শেখায়, কারণ একই ঘটনার শব্দের পার্থক্য কখনো ছোট হলেও ঘটনার ছবি পরিষ্কার করে। এখানে মূল বিষয় যমযম পান, বালতি নিয়ে আসা এবং রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সেই পানি গ্রহণ করা। ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত নিয়ম বানানো নয়; বরং বর্ণিত তথ্যকে ঠিকভাবে তুলে ধরা জরুরি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই ঘটনার বর্ণনায় বালতি আনার কথা এসেছে।
- হাদিসের শব্দভেদ ঘটনার অংশ বুঝতে সাহায্য করে।
- যমযম পান করানোর বর্ণনায় রাবীদের যত্ন দেখা যায়।
- নির্দিষ্ট তথ্যের বাইরে বাড়তি দাবি করা উচিত নয়।
