৩৮/১৭. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫৩৮৩ - আংটির আঙুল ও পোশাকের নিষেধ
মধ্যমা ও তার সাথের (শাহাদাত) আঙ্গুলে আংটি পরার নিষেধাজ্ঞা
আংটির আঙুল ও কাস্সী-মায়াসিরের নিষেধ
সহীহ মুসলিম : ৫৩৮৩
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫৩৮৩
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ إِدْرِيسَ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي - يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - أَنْ أَجْعَلَ خَاتَمِي فِي هَذِهِ أَوِ الَّتِي تَلِيهَا - لَمْ يَدْرِ عَاصِمٌ فِي أَىِّ الثِّنْتَيْنِ - وَنَهَانِي عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَعَنْ جُلُوسٍ عَلَى الْمَيَاثِرِ . قَالَ فَأَمَّا الْقَسِّيُّ فَثِيَابٌ مُضَلَّعَةٌ يُؤْتَى بِهَا مِنْ مِصْرَ وَالشَّامِ فِيهَا شِبْهُ كَذَا وَأَمَّا الْمَيَاثِرُ فَشَىْءٌ كَانَتْ تَجْعَلُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ عَلَى الرَّحْلِ كَالْقَطَائِفِ الأُرْجُوَانِ .
আলী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) আমাকে বারণ করেছেন, আমি যেন এ আঙ্গুলে অথবা এ আঙ্গুলে আমার আংটি পরিধান না করি। ‘আসিম (রহঃ) এর জানা নেই দু’টির কোনটি হবে এবং তিনি আমাকে কাস্সী জামা পরিধান করতে এবং “মায়াসির”এর উপর বসতে বারণ করেছেন। কাস্সী হলো ডোরাদার কাপড়- যা মিশর ও সিরিয়া হতে আমদানি করা হতো, তাতে এমন এমন নকশা থাকতো। আর মায়াসির হলো- সে (নরম রেশমজাত) কাপড় যা মহিলারা তাদের স্বামীদের জন্য হাওদায় বিছিয়ে দেয়, বিছানার লাল শালের মত।
ই.ফা. ৫৩১৩, ই.সে. ৫৩২৯
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫৩৮৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আলী (রাঃ) বলেন, নবী صلى الله عليه وسلم তাঁকে বারণ করেছেন যেন তিনি আংটি নির্দিষ্ট দুই আঙুলের একটিতে বা তার পাশের আঙুলে না পরেন। বর্ণনাকারী ‘আসিম (রহ.) নিশ্চিত করে বলতে পারেননি দুইটির কোনটি উদ্দেশ্য। একই হাদিসে কাস্সী জামা পরা এবং মায়াসিরের উপর বসা থেকেও নিষেধের কথা এসেছে। হাদিসেই কাস্সীকে ডোরাদার কাপড় হিসেবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে, যা মিশর ও সিরিয়া থেকে আসত। মায়াসিরকে বলা হয়েছে নরম রেশমজাত কাপড়, যা হাওদায় বিছানো হতো। তাই এই হাদিসের মূল কীওয়ার্ড হলো “আংটি পরার নিষিদ্ধ আঙুল”, “কাস্সী জামা”, “মায়াসির”, “আলী রাঃ হাদিস”। এখানে একাধিক নিষেধ এসেছে, তাই প্রতিটি বিষয় আলাদা করে বোঝা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আলী (রাঃ)-কে নির্দিষ্ট আঙুলে আংটি পরা থেকে নিষেধ করা হয়েছে।
- কাস্সী জামা ও মায়াসিরের উপর বসার নিষেধও একই বর্ণনায় এসেছে।
- হাদিসের ভেতরেই কাস্সী ও মায়াসিরের ব্যাখ্যা দেওয়া হয়েছে।
