৩৮/২২. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫৩৯৭ - মসজিদে শোয়ার একটি বর্ণনা
চিৎ হয়ে শোয়াবস্থায় এক পা অপর পায়ের উপর উঠিয়ে রাখার বৈধতা
মসজিদে চিত হয়ে শোয়ার বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৫৩৯৭
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫৩৯৭
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُسْتَلْقِيًا فِي الْمَسْجِدِ وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى .
‘আব্বাদ ইবনু তামীম (রহঃ) এর চাচা হতে বর্ণিতঃ
তিনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে মসজিদে চিৎ হয়ে ঘুমানো অবস্থায় এক পায়ের উপর অপর পা উঠিয়ে রাখতে দেখেছেন।
[১৭] সতর খোলার সম্ভাবনা না থাকলে এক পায়ের উপর অপর পা উঠিয়ে শোয়া জায়িয আছে। আরও উল্লেখ থাকে যে, ঘুমন্ত অবস্থায় এক পায়ের উপর আরেক পা অনিচ্ছাকৃত উঠে যেতে পারে সেটা ভিন্ন কথা।ই.ফা. ৫৩২৬, ই.সে. ৫৩৪৩
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫৩৯৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বর্ণনাকারী জানান, তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে মসজিদে চিত হয়ে শোয়া অবস্থায় দেখেছেন এবং তখন তিনি এক পায়ের উপর আরেক পা রেখেছিলেন। এই বর্ণনাটি সংক্ষিপ্ত এবং সরাসরি একটি দেখা ঘটনার কথা বলে। এখানে কোনো অতিরিক্ত নির্দেশ বা ব্যাখ্যা নেই। তাই হাদিস থেকে শুধু এতটুকুই বলা যায় যে, এমন একটি অবস্থা বর্ণনাকারী দেখেছেন। একই বিষয়ের অন্য বর্ণনায় চিত হয়ে এক পায়ের উপর আরেক পা রাখার বিষয়ে নিষেধ এসেছে। ইসলামী স্কলারদের মতে, এ ধরনের বর্ণনা বুঝতে পোশাকের অবস্থা, শালীনতা ও নিরাপত্তার দিক বিবেচনা করা হয়। তবে এই নির্দিষ্ট হাদিসের মূল কথা হলো দেখা ঘটনাটি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাহাবিরা নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর দৈনন্দিন আচরণও বর্ণনা করেছেন।
- হাদিস বোঝার সময় একই বিষয়ের অন্য বর্ণনাও বিবেচনায় রাখা দরকার।
- শোয়া বা বসার ভঙ্গিতে শালীনতার বিষয় খেয়াল রাখা ভালো।
