৪০/৩৪. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫৭০৪ - একই অশুভ বর্ণনার পুনরুক্তি
অশুভ লক্ষণ, সুলক্ষণ ও সম্ভব্য অপয়া বিষয়বস্তুর বিবরণ
সাহল রাঃ-এর সানাদে একই অশুভ বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৫৭০৪
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫৭০৪
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِمِثْلِهِ .
সাহল ইবনু সা'দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবূ বাক্র ইবনূ আবূ শাইবাহ্ (রহঃ) ..... সাহ্ল ইবনু সা’দ (রাঃ) -এর সানাদে নবী (ﷺ) হতে হুবহু রিওয়ায়াত করেছেন।
ই.ফা. ৫৬১৭, ই.সে ৫৬৪৬
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫৭০৪-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় আবূ বকর ইবনু আবূ শাইবাহ (রহঃ) সাহল ইবনু সাঈদ (রাঃ)-এর সানাদে নবী (صلى الله عليه وسلم) থেকে আগের হাদিসের মতো একই রিওয়ায়াত করেছেন। এখানে নতুন কোনো আলাদা বাক্য যোগ হয়নি; বরং আগের অর্থের সমর্থন হিসেবে একই বর্ণনা এসেছে। তাই এই হাদিসের মূল বিষয়ও অশুভ লক্ষণ সম্পর্কিত। এর আগে যে বর্ণনায় বলা হয়েছে, ‘যদি তা থাকে, তাহলে নারী, ঘোড়া ও ঘর-বাড়িতে’, এই হাদিস সেটিরই মতো। হাদিসবিদরা একই বিষয়ে একাধিক সনদ সংরক্ষণ করেছেন, যাতে বর্ণনার ধারাটি পরিষ্কার থাকে। এই হাদিস থেকে শিক্ষা হলো, কোনো বিষয় বোঝার সময় একই কথার পুনরুক্তি ও সনদগত সমর্থনও গুরুত্ব রাখে। অশুভ ধারণা নিয়ে নিজের মতো বাড়তি ব্যাখ্যা নয়, বরং বর্ণিত ভাষা অনুসরণ করতে হবে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই হাদিস একাধিক সনদে বর্ণিত হতে পারে।
- পুনরুক্তি বর্ণনার সংরক্ষণ ও সমর্থন বুঝতে সাহায্য করে।
- অশুভ লক্ষণ বিষয়ে বাড়তি দাবি করা ঠিক নয়।
- হাদিস বোঝার সময় মূল ভাষা ও সনদ দুটিই মূল্যবান।
