৪৫/২. অধ্যায়ঃ

সহীহ মুসলিম হাদিস ৬০৯০ - কুয়া থেকে পানি তোলার স্বপ্ন

‘উমার (রাঃ) এর ফযিলত

কুয়া থেকে পানি তোলার স্বপ্নে আবূ বকর ও উমর

সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৬০৯০

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ سَالِمِ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «أُرِيتُ كَأَنِّي أَنْزِعُ بِدَلْوِ بَكْرَةٍ عَلَى قَلِيبٍ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَنَزَعَ ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ فَنَزَعَ نَزْعًا ضَعِيفًا وَاللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَغْفِرُ لَهُ ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ فَاسْتَقَى فَاسْتَحَالَتْ غَرْبًا فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا مِنَ النَّاسِ يَفْرِي فَرْيَهُ حَتَّى رَوِيَ النَّاسُ وَضَرَبُوا الْعَطَنَ».

‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

(ﷺ) বলেছেন: আমি স্বপ্নে লক্ষ্য করলাম যেন এক ছোট বালতি দিয়ে একটি কুয়া হতে পানি উত্তোলন করছি। তখন আবূ বকর এসে এক বালতি বা দু’বালতি উঠালেন। তাঁর উত্তোলনে দুর্বলতা ছিল। আল্লাহ তাঁকে মাফ করুন। তারপর ‘উমার এসে পানি তোলা আরম্ভ করলেন। আর বালতিটি বৃহদাকার ধারণ করল। মানুষদের মধ্যে এত বড় শক্তিশালী যুবক আমি আর দেখিনি যে তাঁর ন্যায় কাজ করে। এমনকি মানুষেরা পরিতৃপ্তি লাভ করল এবং তথায় উটশালা বানিয়ে ফেলল।

ই.ফা. ৫৯৮০, ই.সে. ৬০১৯

সহীহ মুসলিম হাদিস ৬০৯০-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে নবী صلى الله عليه وسلم বলেন, তিনি স্বপ্নে দেখেছেন যেন তিনি একটি কুয়া থেকে ছোট বালতি দিয়ে পানি তুলছেন। এরপর আবূ বকর রাঃ এসে এক বালতি বা দুই বালতি পানি তুললেন। তাঁর পানি তোলায় দুর্বলতা ছিল—এ কথাও হাদিসে এসেছে, সঙ্গে নবী صلى الله عليه وسلم আল্লাহর কাছে তাঁর জন্য মাফের কথা বলেন। এরপর উমর রাঃ পানি তোলা শুরু করলে বালতিটি বড় বালতিতে রূপ নেয়। রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেন, মানুষের মধ্যে এমন শক্তিশালী কর্মী তিনি দেখেননি, যে উমরের মতো কাজ করে। মানুষ পরিতৃপ্ত হলো এবং সেখানে উটশালা বানিয়ে ফেলল। “কুয়া থেকে পানি তোলার স্বপ্ন”, “উমর রাঃ শক্তি” এবং “আবূ বকর উমর মর্যাদা” এই হাদিসের প্রধান অনুসন্ধানযোগ্য শব্দ। ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত দাবি না করে বলা যায়, হাদিসে স্বপ্নের দৃশ্যের মাধ্যমে দুই সাহাবির ভূমিকা স্পষ্টভাবে এসেছে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • নবী صلى الله عليه وسلم স্বপ্নে মানুষের পানির প্রয়োজন পূরণের দৃশ্য দেখেছেন।
  • আবূ বকর রাঃ-এর অংশগ্রহণ হাদিসে আলাদাভাবে উল্লেখ হয়েছে।
  • উমর রাঃ-এর শক্তিশালী কাজ ও মানুষের তৃপ্তি এই বর্ণনার মূল অংশ।
  • হাদিস বুঝতে স্বপ্নের ভাষা নিয়ে অতিরিক্ত দাবি না করাই নিরাপদ।

এই সম্পর্কিত হাদিসসমূহ

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন