৪৫/৩৪. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬২৮৮ - মুশরিকদের জবাবে কবিতার ভূমিকা
হাস্সান ইবনু সাবিত (রাঃ)-এর ফযিলত
মুশরিকদের বিদ্রূপের জবাবে ইসলামী অবস্থান
সহীহ মুসলিম : ৬২৮৮
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৬২৮৮
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَتِ اسْتَأْذَنَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي هِجَاءِ الْمُشْرِكِينَ . وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا سُفْيَانَ وَقَالَ بَدَلَ الْخَمِيرِ الْعَجِينِ .
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
হাস্সান ইবনু সাবিত (রাঃ) রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)-এর নিকট মুশরিকদের বিরুদ্ধে বিদ্রূপাত্মক কবিতা রচনার অনুমতি চাইলেন। কিন্তু তাঁরা এ বর্ণনায় আবূ সুফ্ইয়ানের কথা বর্ণনা করেননি। ‘আবদার বর্ণনায় الْخَمِيرِ. . . (আটার খামির)-এর স্থলে الْعَجِينِ. (ঘোলা আটা) আছে।
ই.ফা. ৬১৬৯, ই.সে. ৬২১৩
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬২৮৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসটি আগের বর্ণনার একটি সংক্ষিপ্ত রূপ। এখানে ‘আয়িশা (রাঃ) জানান, হাসান ইবন সাবিত (রাঃ) রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে মুশরিকদের বিরুদ্ধে বিদ্রূপাত্মক কবিতা বলার অনুমতি চান। এই বর্ণনায় আবু সুফিয়ানের নাম উল্লেখ নেই। আর শব্দের একটি পার্থক্যও এসেছে—এক বর্ণনায় খামির, অন্য বর্ণনায় ঘোলা আটার কথা বলা হয়েছে। হাদিসটি দেখায়, সাহাবীরা নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর সম্মান রক্ষায় ভাষা ও কবিতাকেও ব্যবহার করেছেন। তবে এখানে মূল শিক্ষা হলো অনুমতি নিয়ে কথা বলা, কারণ ইসলামী জবাব ব্যক্তিগত রাগ থেকে নয়, সত্যের পক্ষে শৃঙ্খলার সঙ্গে হওয়া উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর সম্মান রক্ষায় সাহাবীরা অনুমতি নিয়ে কথা বলতেন।
- ইসলামী জবাব আবেগের পাশাপাশি আদবের সঙ্গে হওয়া উচিত।
- হাদিসের বর্ণনায় শব্দের ছোট পার্থক্য থাকতে পারে, তবে মূল অর্থ বুঝতে হয়।
- মুশরিকদের বিদ্রূপের জবাব দেওয়া সাহাবীদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
