৪৯/১৮. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৭৯৪ - সব ভুলের জন্য ক্ষমার দোয়া
কৃত ‘আমাল ও না করা ‘আমালের খারাবী থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করা
গোপন ও প্রকাশ্য ভুলের জন্য ক্ষমার দোয়া
সহীহ মুসলিম : ৬৭৯৪
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৬৭৯৪
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ كَانَ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي جِدِّي وَهَزْلِي وَخَطَئِي وَعَمْدِي وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ» .
আবূ মূসা আল-আশ‘আরী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি এ দোয়ার মাধ্যমে আল্লাহর নিকট প্রার্থনা করতেন, “আল্ল-হুম্মাগ্ ফির্লী খতীআতী ওয়া জাহ্লী ওয়া ইসরা-ফী ফী আম্রী ওয়ামা- আন্তা আ‘লামু বিহি মিন্নী, আল্ল-হুম্মাগ্ ফির্লী জিদ্দী ওয়া হায্লী ওয়া খতায়ী ওয়া ‘আম্দী ওয়া কুল্লু যালিকা ‘ইন্দী, আল্ল-হুম্মাগ্ ফির্লী মা- কদ্দামতু ওয়ামা- আখ্খার্তু ওয়ামা- আস্রার্তু ওয়ামা- আ‘লান্তু ওয়ামা- আন্তা আ‘লামু বিহি মিন্নী আন্তাল্ মুকাদ্দিমু ওয়া আন্তাল মুয়াখ্খিরু ওয়া আন্তা ‘আলা-কুল্লি শাইয়িন্ কদীর” অর্থাৎ- “হে আল্লাহ! আপনি আমার পাপ, আমার অজ্ঞতা ও আমার কাজের সীমালঙ্ঘনকে মার্জনা করে দিন। আপনি এ বিষয়ে আমার চেয়ে সর্বাধিক জ্ঞাত।হে আল্লাহ! আমাকে মাফ করে দিন আমার আন্তরিকতাপূর্ণ ও রসিকতামূলক অপরাধ এবং আমার ইচ্ছাকৃত ও ভুলক্রমে সব রকমের অপরাধগুলো (যা আমি করেছি)। হে আল্লাহ! মাফ করে দিন যা আমি আগে করে ফেলেছি এবং যা আমি পরে করব, যা আমি গোপনে করেছি এবং যা প্রকাশ্যে করেছি। আর আপনি আমার চাইতে আমার সম্পর্কে সর্বাধিক জ্ঞাত। আপনিই একমাত্র অগ্রবর্তী এবং আপনিই একমাত্র পরবর্তী। আপনি সব বিষয়ের উপর ক্ষমতাবান।”
ই.ফা. ৬৬৫৩, ই.সে. ৬৭০৬
সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৭৯৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর একটি বিস্তৃত ক্ষমার দোয়া এসেছে। তিনি আল্লাহর কাছে নিজের পাপ, অজ্ঞতা, কাজে সীমালঙ্ঘন এবং এমন বিষয়ের ক্ষমা চাইতেন যা আল্লাহ তাঁর চেয়ে ভালো জানেন। দোয়ায় আন্তরিক, রসিকতামূলক, ভুলক্রমে ও ইচ্ছাকৃত কাজের কথাও এসেছে। আবার আগে করা, পরে করা, গোপন ও প্রকাশ্য বিষয়ের ক্ষমাও চাওয়া হয়েছে। এই ক্ষমার দোয়া মুমিনকে শেখায়, মানুষ নিজের ভুলের সব দিক জানে না। তাই আল্লাহর কাছে সব ধরনের ভুলের জন্য ক্ষমা চাওয়া দরকার। দোয়ার শেষে আল্লাহর ক্ষমতা ও মালিকানার কথা এসেছে—তিনি অগ্রবর্তী করেন, পরবর্তী করেন এবং সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- গোপন ও প্রকাশ্য ভুলের জন্য আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাইতে হয়।
- ভুলক্রমে ও ইচ্ছাকৃত কাজের ব্যাপারেও ক্ষমা প্রার্থনা করা দরকার।
- মানুষ নিজের সব ভুল জানে না, আল্লাহ ভালো জানেন।
- ক্ষমার দোয়ায় বিনয় ও আল্লাহর ক্ষমতার স্বীকৃতি থাকে।
