৫৬/৭. অধ্যায়ঃ

সহীহ মুসলিম হাদিস ৭৪৫৩ - হাযানী খাসমান আয়াতের ব্যাখ্যা

মহান আল্লাহর বাণী : “তারা দুটি বিবদমান পক্ষ তাদের প্রতিপালক সম্পর্কে বাক-বিতণ্ডা করে”

হাযানী খাসমান: বদরের আয়াত বুঝার সহজ ব্যাখ্যা

সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৭৪৫৩

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ، يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ ﴾ هَذَانِ خَصْمَانِ﴿ بِمِثْلِ حَدِيثِ هُشَيْمٍ.

আবূ যার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

তিনি শপথ করে বলতেন, هَذَانِ خَصْمَانِ আয়াতটি অবতীর্ণ হয়েছে- অতঃপর হুশায়মের অবিকল হাদীস বর্ণনা করেছেন।

ই.ফা ৭২৮১, ই.সে, ৭৩৩৭

সহীহ মুসলিম হাদিস ৭৪৫৩-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে আগের বর্ণনার মতো একই বিষয়ের কথা এসেছে। কায়েস ইবনু আব্বাদ বলেন, তিনি আবূ যর (রাঃ)-কে শপথ করে বলতে শুনেছেন যে, ‘হাযানী খাসমান’—অর্থাৎ দুই বিবদমান পক্ষের আয়াতটি নাযিল হয়েছে। এরপর রাবী হুশাইমের বর্ণনার মতো একই মর্ম উল্লেখ করেন। আগের বর্ণনায় স্পষ্ট করা হয়েছে, এটি বদরের দিনের সেই লোকদের সম্পর্কে, যারা যুদ্ধক্ষেত্রে মুখোমুখি হয়েছিল। একদিকে ছিলেন হামজা, আলী ও উবাইদা ইবনুল হারিস (রাঃ), আর অন্যদিকে ছিল উতবা, শাইবা ও ওয়ালিদ ইবনু উতবা। এই হাদিসের মূল দিক হলো, সাহাবী আবূ যর (রাঃ) আয়াতটির নাযিলের বিষয়টি দৃঢ়ভাবে বর্ণনা করেছেন। তাই কুরআনের আয়াত বুঝতে সহীহ বর্ণনা ও সাহাবীদের ব্যাখ্যার গুরুত্ব এখানে স্পষ্ট।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • একই আয়াতের ব্যাখ্যা একাধিক সনদে বর্ণিত হতে পারে।
  • সাহাবীদের ব্যাখ্যা কুরআনের মর্ম বুঝতে সাহায্য করে।
  • বদরের ঘটনার সঙ্গে সূরা হজ্জের আয়াতের সম্পর্ক এখানে এসেছে।
  • তাফসীরের ক্ষেত্রে নির্ভরযোগ্য বর্ণনা অনুসরণ করা দরকার।

এই সম্পর্কিত হাদিসসমূহ

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন