মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ১১৪২ - আল-বাত্তা ও তিন তালাকের ফয়সালা

মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ১১৪২-এর সারসংক্ষেপ

এই বর্ণনায় দেখা যায়, কেউ নিজের স্ত্রীকে তালাক-ই আল-বাত্তা দিলে মারওয়ান ইবনু হাকাম এটিকে তিন তালাক হিসেবে ফয়সালা দিতেন। ইমাম মালিক (র) বলেন, এ বিষয়ে তিনি যা শুনেছেন তার মধ্যে এ মতটিই তাঁর কাছে পছন্দনীয়। এখানে আলোচ্য বিষয় হলো তালাকের এমন শব্দ, যা বিচ্ছেদকে খুব স্পষ্ট ও শেষ পর্যায়ের অর্থে ব্যবহার করা হয়। তাই আল-বাত্তা তালাক, তিন তালাক, বায়েন তালাক—এসব শব্দের অর্থ বুঝে ব্যবহার করা দরকার। এই বর্ণনা কাউকে তালাক দিতে উৎসাহ দেয় না; বরং দেখায় যে তালাকের ভাষা খুব দায়িত্বের বিষয়। এক কথায় সংসার, অধিকার ও সম্পর্কের বড় পরিবর্তন ঘটতে পারে।