৫০/৬. অধ্যায়ঃ
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ১৭০১ - জ্বর হলে পানি দিয়ে ঠাণ্ডা করার শিক্ষা
জ্বরে গোসল করা প্রসঙ্গে
জ্বর হলে পানি দিয়ে ঠাণ্ডা করা: হাদিসের সহজ শিক্ষা
মুয়াত্তা ইমাম মালিক : ১৭০১
মুয়াত্তা ইমাম মালিকহাদিস নম্বর ১৭০১
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ
উরওয়া ইবনু যুবাইর (র) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ্ সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, জ্বর হল জাহান্নামের উদ্গিরণ। অতএব উহাকে পানি দ্বারা ঠাণ্ডা কর। (বুখারী ৩২৬৩, ইমাম মুসলিম ২২১০, আয়িশা (রা) থেকে বর্ণনা করেন, আর ইমাম মালিক কর্তৃক বর্ণিত হাদীসটি মুরসাল) ১৭و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَطْفِئُوهَا بِالْمَاءِ নাফি‘ (র) হতে ইব্নু উমর (রা) সূত্রে বর্ণিত; রাসূলুল্লাহ্ সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, জ্বর হল জাহান্নামের উদগিরণ। অতএব উহাকে পানি দ্বারা ঠাণ্ডা কর। (বুখারী ৫৭২৩, মুসলিম ২২০৯)
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ১৭০১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রসূলুল্লাহ্ সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জ্বর সম্পর্কে একটি গভীর কথা বলেছেন। তিনি বলেছেন, জ্বর জাহান্নামের উদ্গিরণ বা উত্তাপের অংশ। তাই জ্বর হলে পানি দিয়ে তা ঠাণ্ডা করতে বলা হয়েছে। এখানে মূল শিক্ষা হলো, অসুস্থতা এলে মানুষ যেন আল্লাহর স্মরণ করে এবং শরীরের কষ্ট কমানোর বৈধ উপায় নেয়। জ্বরের হাদিস, পানি দিয়ে জ্বর ঠাণ্ডা করা, জ্বরের চিকিৎসা সম্পর্কে হাদিস—এসব বিষয়ে যারা জানতে চান, তাদের জন্য এই বর্ণনা খুব সহজ ও সরাসরি। হাদিসে দীর্ঘ ব্যাখ্যা নেই; শুধু জ্বরের তাপ কমানোর জন্য পানি ব্যবহারের নির্দেশ এসেছে। তাই ব্যাখ্যাতেও অতিরিক্ত দাবি না করে এই মূল কথাই বুঝতে হবে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- জ্বর একটি কষ্টদায়ক অবস্থা, তাই শরীর ঠাণ্ডা করার উপায় নেওয়া যেতে পারে।
- রোগ-ব্যাধির সময় আল্লাহর কথা স্মরণ করা মুমিনের জন্য শিক্ষণীয়।
- হাদিসে জ্বর ঠাণ্ডা করতে পানির ব্যবহার উল্লেখ করা হয়েছে।
