১৩/২২. অধ্যায়ঃ

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১২২৮ - দুই রাকাতে সালাম ও সাহাবিদের সাক্ষ্য

যে দু’ রাক‘আতের পরে ভুলে সালাম ফিরায়ে ফেলল এবং কথা বলে ফেলল সে কি করবে?

দুই রাকাতে সালাম হলে সাহাবিদের সাক্ষ্যে সালাত পূর্ণ

সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১২২৮

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى يَوْمًا، فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفَ، فَأَدْرَكَهُ ذُو الشِّمَالَيْنِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنُقِصَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ؟ فَقَالَ: «لَمْ تُنْقَصِ الصَّلَاةُ وَلَمْ أَنْسَ»، قَالَ: بَلَى وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ؟» قَالُوا: نَعَمْ فَصَلَّى بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ

আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) একদিন সালাত আদায়কালে দ্বিতীয় রাক্'আতে সালাম ফিরালেন। সালাত শেষ করে ফেরার পর যুশ্‌শিমালাইন (রাঃ) তাঁকে বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! সালাত কি সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে, না আপনি ভুলে গেছেন? তিনি (ﷺ) বললেন, সালাত সংক্ষিপ্তও করা হয়নি আর আমিও ভুলিনি। যুল্ল্সয়াদায়ন (রাঃ) বললেন, আপনাকে যিনি সত্য সহকারে প্রেরণ করেছেন তাঁর কসম! (নিশ্চয় এতদুভয়ের কোন একটা হয়েছে)। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, যুল্‌লূয়াদায়ন (রাঃ) কি সত্য বলেছে? সাহাবীগণ বললেন, হ্যাঁ। অতএব তিনি তাঁদের নিয়ে (আরও) দু' রাক'আত সালাত আদায় করলেন।

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১২২৮-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে নবি (صلى الله عليه وسلم) একদিন সালাতের দ্বিতীয় রাকাতে সালাম ফেরান এবং সেখান থেকে ফিরে যান। যুল-ইয়াদাইন (রাঃ) তাঁকে ধরে জিজ্ঞেস করেন, সালাত কি সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে, নাকি তিনি ভুলে গেছেন। নবি (صلى الله عليه وسلم) বলেন, সালাত কম করা হয়নি এবং তিনিও ভুলেননি। তখন যুল-ইয়াদাইন সত্যের শপথ করে জানান, নিশ্চয়ই একটি বিষয় ঘটেছে। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) একা তাঁর কথার উপর সিদ্ধান্ত না নিয়ে অন্য সাহাবিদের কাছে জানতে চান, তিনি সত্য বলেছেন কি না। সবাই হ্যাঁ বললে তিনি তাঁদের নিয়ে আরও দুই রাকাত সালাত আদায় করেন। এই নির্দিষ্ট বর্ণনায় পরের সাহু সিজদার কথা উল্লেখ নেই। তাই ব্যাখ্যাও এতটুকুতেই সীমিত থাকে: ভুলের দাবি যাচাই করা হয়েছে এবং কম হওয়া দুই রাকাত পূর্ণ করা হয়েছে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • সালাতের ভুল বিনয়ের সঙ্গে জানানো যায়।
  • একজনের বক্তব্য অন্য মুসল্লিদের কাছে যাচাই করা হয়েছে।
  • সত্যতা নিশ্চিত হওয়ার পর আরও দুই রাকাত আদায় করা হয়েছে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন