সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৫১৭ - ইস্তিস্কা [বৃষ্টির জন্য দুয়া করা]

আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

নবী (ﷺ) জুমু'আর দিন খুত্ববাহ্ দিচ্ছিলেন। এমন সময় কতক মানুষ দাঁড়িয়ে গেল, তারা চিৎকার করে বলতে লাগল, হে আল্লাহর নবী! বৃষ্টি বন্ধ হয়ে গেছে এবং চতুষ্পদ জন্তুগুলো অকর্মণ্য হয়ে যাচ্ছে, অতএব আপনি আল্লাহ তা'আলার সমীপে দোয়া করুন তিনি যেন আমাদের ওপর বৃষ্টি বর্ষণ করেন। তিনি বললেন, “আল্ল-হুম্মাক্বিনা- আল্ল-হুম্মাক্বিনা-" (হে আল্লাহ! তুমি আমাদের ওপর বৃষ্টি বর্ষণ কর; হে আল্লাহ! তুমি আমাদের ওপর বৃষ্টি বর্ষণ কর)।আনাস (রাঃ) বলেন, আল্লাহর কসম! আমরা আকাশে মেঘের কোন চিহ্নও দেখছিলাম না। তিনি বলেন, এ সময় মেঘ সৃষ্টি হলো, এরপর তা বিস্তীর্ণ হলো, পরে তা (আমাদের ওপর) বর্ষিত হলো। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) নীচে নেমে আসলেন এবং সালাত আদায় করলেন। আর মানুষেরা সালাত শেষ করে ফিরে গেল। অতঃপর পরবর্তী জুমু'আহ্ পর্যন্ত অনবরত বৃষ্টি বর্ষিত হতে লাগল।যখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) খুত্ববাহ্ দেয়ার জন্যে দাঁড়ালেন, মানুষ চিৎকার করে বলতে লাগল, হে আল্লাহর নবী! (পানির আধিক্য হেতু) বাড়ি ঘর তো ধীরে ধীরে ধ্বংস হয়ে যাচ্ছে, রাস্তাঘাট বন্ধ হয়ে যাচ্ছে। অতএব আপনি আল্লাহর কাছে দোয়া করুন, তিনি যেন আমাদের থেকে বৃষ্টি বন্ধ করে দেন। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) মুচকী হেসে বললেন, "আল্ল-হুম্মা হাওয়া-লায়না- ওয়ালা- 'আলায়না-” (হে আল্লাহ! তুমি আমাদের আশেপাশে বৃষ্টি বর্ষণ কর; আমাদের ওপরে নয়)।তখন মাদীনাহ্ থেকে মেঘমালা বিক্ষিপ্ত হয়ে গেল, আর মাদীনার আশেপাশে বৃষ্টি হচ্ছিল কিন্তু মাদীনায় এক ফোঁটাও বৃষ্টি হচ্ছিল না। তখন আমি মাদীনার দিকে তাকিয়ে দেখলাম যে, মাদীনাহ্ মেঘমালার চক্র ব্যুহের মাঝখানে অবস্থিত।