১/১৪৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৩৭ - স্বামী-স্ত্রীর একসাথে গোসল
স্বামী এবং স্ত্রীর একই পাত্র হতে গোসল করা
স্বামী-স্ত্রীর একসাথে গোসল: উম্মু সালামা (রাঃ)-এর হাদিস
সুনানে আন-নাসায়ী : ২৩৭
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৩৭
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الْأَعْرَجَ يَقُولُ: حَدَّثَنِي نَاعِمٌ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ سُئِلَتْ أَتَغْتَسِلُ الْمَرْأَةُ مَعَ الرَّجُلِ؟ قَالَتْ: «نَعَمْ. إِذَا كَانَتْ كَيِّسَةً رَأَيْتُنِي وَرَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَغْتَسِلُ مِنْ مِرْكَنٍ وَاحِدٍ نُفِيضُ عَلَى أَيْدِينَا حَتَّى نُنْقِيَهُمَا، ثُمَّ نُفِيضَ عَلَيْهَا الْمَاءَ» قَالَ الْأَعْرَجُ: لَا تَذْكُرُ فَرْجًا وَلَا تَبَالَهُ
উম্মু সালামাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
'আবদুর রহমান ইবনু হুরমুয আল আ'রাজ (রহঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমাকে উম্মু সালামার মুক্তিপ্রাপ্ত গোলাম না'ইম বলেছেন যে, উম্মু সালামাহ্ (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করা হলো, স্ত্রী কি পুরুষের সাথে গোসল করতে পারে? তিনি বললেন, হ্যাঁ! করতে পারে যখন স্ত্রী বুদ্ধিমতী হয়। আমার মনে আছে, আমি এবং রাসূলুল্লাহ (ﷺ) একই টব থেকে গোসল করতাম। আমরা আমাদের দু' হাতে পানি ঢেলে তা পরিষ্কার করতাম। আ'রাজ (রহঃ) 'বুদ্ধিমতী'-এর ব্যাখ্যা প্রসঙ্গে বলেন, যে লজ্জাস্থানের উল্লেখ করে না এবং নির্বোধ মহিলার মতো আচরণ করেন না।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৩৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো স্বামী-স্ত্রীর গোসল। উম্মু সালামা (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করা হয়, স্ত্রী কি পুরুষের সাথে গোসল করতে পারে। তিনি বলেন, হ্যাঁ, যখন স্ত্রী বুদ্ধিমতী হয়। এরপর তিনি বলেন, তাঁর মনে আছে—তিনি এবং রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) একই টব থেকে গোসল করতেন। তাঁরা দু হাতে পানি ঢেলে তা পরিষ্কার করতেন, তারপর পানি ঢালতেন। বর্ণনায় আ'রাজ (রহঃ) “বুদ্ধিমতী” কথার একটি ব্যাখ্যাও দিয়েছেন—যে লজ্জাস্থানের উল্লেখ করে না এবং নির্বোধের মতো আচরণ করে না। এই হাদিসে একই পাত্রে গোসল, শালীনতা এবং ভদ্র আচরণ একসাথে এসেছে। তাই বিষয়টি বুঝতে হাদিসের ভাষা ও সীমা মানা জরুরি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- স্বামী-স্ত্রীর একই টব থেকে গোসলের বর্ণনা এসেছে।
- গোসলের সময় শালীনতা ও ভদ্র আচরণ গুরুত্বপূর্ণ।
- দুই হাতে পানি ঢেলে পরিষ্কার করার কথা বর্ণনায় আছে।
- প্রশ্নের উত্তর দিতে সাহাবারা নিজেদের জানা আমল উল্লেখ করতেন।
