২৪/১৬৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৯৬৫ - যমযম পান করানোর বর্ণনা
দাঁড়ানো অবস্থায় যমযমের পানি পান করা
যমযমের পানি পান: দাঁড়িয়ে পান করার সরল বর্ণনা
সুনানে আন-নাসায়ী : ২৯৬৫
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৯৬৫
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «سَقَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ زَمْزَمَ، فَشَرِبَهُ وَهُوَ قَائِمٌ»
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে যমযমের পানি পান করিয়েছি। তিনি (ﷺ) দাঁড়িয়ে তা পান করলেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৯৬৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু আব্বাস (রাঃ)-এর একটি সরাসরি বর্ণনা এসেছে। তিনি বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে যমযমের পানি পান করিয়েছেন। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) সেটি দাঁড়িয়ে পান করেছেন। আগের হাদিসের মতো এখানেও মূল বিষয় হলো যমযমের পানি এবং পান করার অবস্থান। ভাষাটি খুব স্পষ্ট: পানি পান করানো হয়েছে, আর তিনি দাঁড়িয়ে পান করেছেন। তাই এই হাদিসকে বুঝতে গিয়ে বাড়তি কথা যোগ করার দরকার নেই। যমযমের পানি নিয়ে যারা হাদিস খোঁজেন, তাদের জন্য এটি একটি সহজ ও সংক্ষিপ্ত বর্ণনা। এখানে পানির ফজিলত, দোয়া বা অন্য কোনো বিষয় বিস্তারিতভাবে বলা হয়নি; শুধু রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাজটি জানানো হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ইবনু আব্বাস (রাঃ) রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে যমযম পান করিয়েছেন।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) দাঁড়িয়ে যমযম পান করেছেন বলে বর্ণিত হয়েছে।
- হাদিসের মূল বিষয় যমযম পান করার বাস্তব ঘটনা।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনা থেকে বাড়তি দাবি তৈরি করা উচিত নয়।
