৩১/১. অধ্যায়ঃ
বিশেষ দানের ব্যাপারে নু'মান ইবনু বাশীর (রাঃ)-এর হাদীসের বর্ণনায় মতানৈক্য
সুনানে নাসাঈ : ৩৬৭২
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৩৬৭২
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدٍ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ: سَمِعْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ النُّعْمَانِ، عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ: أَنَّ أَبَاهُ نَحَلَهُ غُلَامًا، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشْهِدُهُ، فَقَالَ: «أَكُلَّ وَلَدِكَ نَحَلْتَ؟»، قَالَ: لَا، قَالَ: «فَارْدُدْهُ» وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ "
নু’মান ইব্ন বশীর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তাঁর পিতা তাঁকে একটি দাস দান করলেন। এরপর তিনি নবী (ﷺ)-এর কাছে সাক্ষী রাখার জন্য এলে তিনি বললেন: “তুমি কি তোমার সব সন্তানকে দান করেছো?” তিনি বললেন: “না”। তিনি (ﷺ) বললেন: “তাহলে তা ফিরিয়ে নাও।” আর ‘মুহাম্মাদ’ এ শব্দে বর্ণনা করেন।
[১] নাসাঈ–র রিওয়ায়াতে [আরবি] শব্দ রয়েছে যার অর্থ অতিশয় লোভজনিত কৃপণতা।তবে বুখারী-মুসলিমসহ অন্যান্য কিতাবে [আরবি] শব্দ রয়েছে যার অর্থ যাদু করা।
