৩৫/৪৩. অধ্যায়ঃ
ইনশা-আল্ল-হ বলা
সুনানে নাসাঈ : ৩৮৫৬
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৩৮৫৬
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَفَعَهُ: " قَالَ سُلَيْمَانُ: لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى تِسْعِينَ امْرَأَةً تَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ غُلَامًا يُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَقِيلَ لَهُ: قُلْ: إِنْ شَاءَ اللَّهُ، فَلَمْ يَقُلْ، فَطَافَ بِهِنَّ، فَلَمْ تَلِدْ مِنْهُنَّ إِلَّا امْرَأَةٌ وَاحِدَةٌ نِصْفَ إِنْسَانٍ " فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَوْ قَالَ: إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَحْنَثْ وَكَانَ دَرَكًا لِحَاجَتِهِ "
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবূ হুরাইরা (রাঃ) হতে মারফু'রূপে বর্ণিত যে, তিনি বলেন: সুলায়মান (আঃ) বললেন: আমি আমার নব্বইজন স্ত্রীর নিকট আজ রাতে গমন করব, তাদের প্রত্যেকে এক-একজন এমন সন্তান জন্ম দেবে যারা আল্লাহর রাস্তায় জিহাদ করবে। তাকে বলা হলো: ইনশাআল্লাহ বলুন, তিনি বলেননি।অতঃপর তিনি প্রত্যেক স্ত্রীর নিকট গেলেন। কিন্তু তাদের একজন ছাড়া কেউ সন্তান জন্ম দিল না। ঐ একজনও অর্ধাঙ্গবিশিষ্ট সন্তান প্রসব করল।রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: যদি তিনি ইনশাআল্লাহ বলতেন, তবে শপথ ভঙ্গ হতো না এবং তার ইচ্ছা পূর্ণ হতো।
