৪৫/২. অধ্যায়ঃ
সন্দেহযুক্ত উপার্জন হতে বিরত থাকা
সুনানে নাসাঈ : ৪৪৫৩
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৪৪৫৩
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَوَاللَّهِ لَا أَسْمَعُ بَعْدَهُ أَحَدًا، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ، وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ، وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَاتٍ - وَرُبَّمَا قَالَ: وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَةً - "، قَالَ: " وَسَأَضْرِبُ لَكُمْ فِي ذَلِكَ مَثَلًا إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَمَى حِمًى، وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَا حَرَّمَ، وَإِنَّهُ مَنْ يَرْتَعُ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُخَالِطَ الْحِمَى، - وَرُبَّمَا قَالَ: إِنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُرْتِعَ فِيهِ - وَإِنَّ مَنْ يُخَالِطُ الرِّيبَةَ يُوشِكُ أَنْ يَجْسُرَ "
নু'মান ইব্ন বাশীর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে বলতে শুনেছি, আল্লাহর শপথ! তারপর আর কারো কাছে এভাবে শুনতে পাবো না যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন। তিনি (ﷺ) বলেছেন: হালাল সুস্পষ্ট এবং হারামও সুস্পষ্ট, আর এতদুভয়ের মাঝে রয়েছে সন্দেহজনক বিষয়সমূহ। সম্ভবত তিনি (ﷺ) বলেন: “এতদুভয়ের মাঝে অনেক সন্দেহজনক বিষয় রয়েছে”।তিনি (ﷺ) বলেন: এ বিষয়ে আমি তোমাদের সম্মুখে একটি দৃষ্টান্ত পেশ করছি, নিশ্চয় মহান ও মহিয়ান আল্লাহর এক সংরক্ষিত চারণভূমি রয়েছে। আর মহান ও মহিয়ান আল্লাহর চারণভূমি হলো, যা তিনি হারাম করেছেন সেগুলো। আর যে ব্যক্তি সেই চারণভূমির আশেপাশে পশু চরায়, সম্ভাবনা থাকে যে, তার পশু সেখানে ঢুকে পড়বে। আর যে ব্যক্তি সন্দেহযুক্ত কাজে লিপ্ত হবে, তার সম্ভাবনা রয়েছে (হারাম কাজে) ঝুঁকে পড়ার।
