১৮/২৭৯. অধ্যায়ঃ
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ১/১৫৯৭ - বিনয় ও নম্রতার শিক্ষা
গর্ব ও বিদ্রোহাচরণ করা নিষেধ
আল্লাহ তা‘আলা বলেন,﴾فَلَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَىٰ﴿[النجم : ٣٢]অর্থাৎ তোমরা আত্মপ্রশংসা করো না। তিনিই সম্যক জানেন আল্লাহ-ভীরু কে।(সূরা নজম ৩২ আয়াত)তিনি আরও বলেছেন,﴾إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَظْلِمُونَ النَّاسَ وَيَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ﴿ [الشورى: ٤٢]অর্থাৎ কেবল তাদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা গ্রহণ করা হবে, যারা মানুষের ওপর অত্যাচার করে এবং পৃথিবীতে অহেতুক বিদ্রোহাচরণ করে বেড়ায়। তাদের জন্যই রয়েছে বেদনাদায়ক শাস্তি।(সূরা শূরা ৪২ আয়াত)
বিনয় ও নম্রতা: জুলুম ও গর্ব থেকে বাঁচার রাস্তা
রিয়াদুস সালেহীন : ১/১৫৯৭
রিয়াদুস সালেহীনহাদিস নম্বর ১/১৫৯৭
وَعَنْ عِيَاضِ بنِ حِمَارٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ﷺ: «إِنَّ اللهَ تَعَالَى أَوْحَى إِلَيَّ أَنْ تَوَاضَعُوا حَتَّى لاَ يَبْغِيَ أَحَدٌ عَلَى أَحَدٍ، وَلاَ يَفْخَرَ أَحَدٌ عَلَى أَحَدٍ». رواه مسلم
ইয়ায ইবনু হিমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেন, ’’মহান আল্লাহ আমাকে প্রত্যাদেশ করেছেন যে, তোমরা পরস্পরের প্রতি নম্রতা ও বিনয় ভাব প্রদর্শন কর। যাতে কেউ যেন অন্যের প্রতি অত্যাচার না করতে পারে এবং কেউ কারো সামনে গর্ব প্রকাশ না করে।’’(মুসলিম)[১]
মুসলিম ২৮৬৫, আবূ দাউদ ৪৮৯৫, ইবনু মাজাহ ৪১৭৯, আহমাদ ১৭০৩০, ১৭৮৭৪ بغي শব্দের অর্থ: সীমালঙ্ঘন করা, অত্যাচার করা, বিদ্রোহাচরণ করা ইত্যাদি।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুহিউদ্দীন আবূ যাকারিয়্যা ইয়াহইয়া বিন শারফ আন্-নাবাবী (রহ.)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ১/১৫৯৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, আল্লাহ তাঁকে প্রত্যাদেশ করেছেন যে মানুষ যেন পরস্পরের প্রতি নম্রতা ও বিনয় প্রদর্শন করে। এর উদ্দেশ্য হলো, কেউ যেন অন্যের প্রতি অত্যাচার না করে এবং কেউ যেন কারও সামনে গর্ব প্রকাশ না করে। হাদিসটি সমাজের দুইটি বড় সমস্যার সমাধান দেখায়—জুলুম এবং অহংকার। যখন মানুষ নিজেকে বড় ভাবতে শুরু করে, তখন সে অন্যকে কষ্ট দিতে পারে বা নিজের মর্যাদা দেখাতে চায়। বিনয় সেই রোগকে কমায়। নম্রতা মানে দুর্বল হওয়া নয়; বরং নিজের সীমা জানা এবং অন্যের অধিকার মানা। পরিবার, কাজের জায়গা, নেতৃত্ব বা সাধারণ সম্পর্ক—সব জায়গায় বিনয় থাকলে অন্যায় কমে এবং সম্পর্ক সহজ হয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- পরস্পরের প্রতি নম্রতা ও বিনয় দেখানো দরকার।
- বিনয় জুলুম ও সীমালঙ্ঘন থেকে বাঁচতে সাহায্য করে।
- অন্যের সামনে গর্ব প্রকাশ করা থেকে দূরে থাকা উচিত।
- নম্রতা দুর্বলতা নয়; এটি ভালো চরিত্রের অংশ।
