রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ২/১৬১৮ - পাখীর বাচ্চা ফেরত ও আগুনে শাস্তি নিষেধ

ইবনে মাসঊদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

এক সফরে আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সঙ্গে ছিলাম। তিনি পেশাব-পায়খানা করতে চলে গেলেন। অতঃপর আমরা একটি লাল রঙের [হুম্মারাহ] পাখি দেখলাম। পাখিটির সাথে তার দুটো বাচ্চা আছে। আমরা তার বাচ্চাগুলোকে ধরে নিলাম। পাখিটি এসে [আমাদের] আশে-পাশে ঘুরতে লাগল। এমতাবস্থায় নবী (ﷺ) ফিরে এলেন এবং বললেন, ’’এই পাখিটিকে ওর বাচ্চাদের জন্য কে কষ্টে ফেলেছে? ওকে ওর বাচ্চা ফিরিয়ে দাও।’’তারপর তিনি পিঁপড়ের একটি গর্ত দেখতে পেলেন, যেটাকে আমরা জ্বালিয়ে দিয়েছিলাম। তা দেখে তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, ’’এ গর্তটি কে জ্বালাল?’’ আমরা জবাব দিলাম যে, ’আমরা [জ্বালিয়েছি]।’ তিনি বললেন, ’’আগুনের মালিক [আল্লাহ] ছাড়া আগুন দিয়ে শাস্তি দেওয়া আর কারো জন্য সঙ্গত নয়।’’(আবূ দাঊদ বিশুদ্ধ সূত্রে)[১]