১৮/৩৪৩. অধ্যায়ঃ
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ১/১৭৬৭ - নামাযীর সামনে দিয়ে যাওয়া গুরুতর
নামাযীর সামনে দিয়ে পার হওয়া হারাম
নামাযীর সামনে দিয়ে অতিক্রম করা: গুরুতর সতর্কতা
রিয়াদুস সালেহীন : ১/১৭৬৭
রিয়াদুস সালেহীনহাদিস নম্বর ১/১৭৬৭
عَنْ أَبي الجُهَيْمِ عَبدِ اللهِ بنِ الحَارِثِ بنِ الصِّمَّةِ الأَنْصَارِيِّ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَوْ يَعْلَمُ المَارُّ بَيْنَ يَدَيِ المُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْراً لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ» قَالَ الراوي : لاَ أدْرِي قَالَ: أَرْبَعينَ يَوماً، أَوْ أَرْبَعِينَ شَهْراً، أَوْ أَرْبَعِينَ سَنَةً.متفق عَلَيْهِ
আবুল জুহাইম আব্দুল্লাহ ইবনে হারেস ইবনে স্বিম্মাহ আনসারী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, ’’যদি নামাজীর সামনে দিয়ে অতিক্রমকারী জানত যে, তা তার জন্য কত ভয়াবহ [অপরাধ], তাহলে সে নামাজীর সামনে দিয়ে অতিক্রম করার চেয়ে চল্লিশ [দিন/মাস/বছর] দাঁড়িয়ে থাকা উত্তম মনে করত।’’ রাবী বলেন, আমি জানি না যে, তিনি চল্লিশ দিন, নাকি চল্লিশ মাস, নাকি চল্লিশ বছর বললেন।(বুখারী ও মুসলিম)[১]
সহীহুল বুখারী ৫১০, মুসলিম ৫৯৭, তিরমিযী ৩৩৬, নাসায়ী ৭৫৬, আবূ দাউদ ৭০১, ইবনু মাজাহ ৯৪৫, আহমাদ ১৭০৮৯, মুওয়াত্তা মালিক ৩৬৫, দারেমী ১৪১৬, ১৪১৭
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুহিউদ্দীন আবূ যাকারিয়্যা ইয়াহইয়া বিন শারফ আন্-নাবাবী (রহ.)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ১/১৭৬৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নামাযীর সামনে দিয়ে যাওয়ার ভয়াবহতা খুব শক্তভাবে তুলে ধরা হয়েছে। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, যদি অতিক্রমকারী জানত তার জন্য এতে কত ভয়াবহ অপরাধ আছে, তাহলে নামাযীর সামনে দিয়ে যাওয়ার চেয়ে চল্লিশ দাঁড়িয়ে থাকা উত্তম মনে করত। রাবী নিজেই বলেছেন, তিনি জানেন না চল্লিশ দিন, মাস, নাকি বছর বলা হয়েছিল। তাই এখানে সংখ্যা নিয়ে নিশ্চিত দাবি না করে মূল শিক্ষা ধরতে হবে: নামাযীর সামনে দিয়ে অকারণে যাওয়া গুরুতর বিষয়। এই হাদিস নামাযীর মনোযোগ, ইবাদতের মর্যাদা এবং অন্যের সালাতের প্রতি সম্মান—সবকিছু শেখায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নামাযীর সামনে দিয়ে যাওয়া হালকা বিষয় নয়।
- অন্যের সালাতের মনোযোগ নষ্ট করা থেকে বাঁচতে হবে।
- রাবী সংখ্যার ধরন নিয়ে নিশ্চিত ছিলেন না—এটি সততার শিক্ষা দেয়।
- নামাযীর সামনে দিয়ে যাওয়ার আগে থেমে থাকা উত্তম হতে পারে।
