১৯/৩৭০. অধ্যায়ঃ
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ৩৬/১৮৫২ - নবীর দোআ ও মুমিনদের জন্য ইস্তিগফার
দাজ্জাল ও কিয়ামতের নিদর্শনাবলী সম্পর্কে
ইস্তিগফার: নবী صلى الله عليه وسلم-এর দোআ ও মুমিনদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা
রিয়াদুস সালেহীন : ৩৬/১৮৫২
রিয়াদুস সালেহীনহাদিস নম্বর ৩৬/১৮৫২
وَعَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ عَبدِ اللهِ بنِ سَرْجِسَ رضي الله عنه قَالَ: قُلْتُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ : يَا رَسُولَ اللهِ، غَفَرَ اللهُ لَكَ، قَالَ: «وَلَكَ». قَالَ عَاصِمٌ : فَقُلْتُ لَهُ : أَسْتَغْفَرَ لَكَ رَسُول اللهِ ﷺ؟ قَالَ: نَعَمْ وَلَكَ، ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الآيَةَ: ﴿واستغفر لذنبك، وللمؤمنين والمؤمنات﴾ [محمد : ١٩]. رواه مسلم
আস্বেম আহওয়াল (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
আব্দুল্লাহ ইবনে সার্জিস (রাঃ) হতে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি একদা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর জন্য দোয়া করে বললাম, ’হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহ আপনাকে ক্ষমা করুন।’ তিনি বললেন, ’’আর তোমাকেও [আল্লাহ ক্ষমা করুন]।’’ আস্বেম বলেন, আমি আব্দুল্লাহকে প্রশ্ন করলাম, ’আল্লাহর রাসূল (ﷺ) কি আপনার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করেছেন?’ তিনি উত্তর দিলেন, ’হ্যাঁ, আর তোমার জন্যও তো।’অতঃপর তিনি এই আয়াত পাঠ করলেন, যার অর্থ: ’’[হে নবী!] তুমি নিজের জন্য ও মুমিন নর-নারীর জন্য ক্ষমা প্রার্থনা কর।’’(সূরা মুহাম্মাদ ১৯ আয়াত, মুসলিম][১]
মুসলিম ২৩৪৬, আহমাদ ২০২৫০
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুহিউদ্দীন আবূ যাকারিয়্যা ইয়াহইয়া বিন শারফ আন্-নাবাবী (রহ.)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ৩৬/১৮৫২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের কোর টপিক হলো ইস্তিগফার। আব্দুল্লাহ ইবনে সার্জিস রাদিয়াল্লাহু আনহু রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর জন্য দোআ করে বললেন, আল্লাহ আপনাকে ক্ষমা করুন। নবী صلى الله عليه وسلم উত্তরে বললেন, আর তোমাকেও। পরে আসেম তাকে জিজ্ঞাসা করলেন, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم কি আপনার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করেছেন? তিনি বললেন, হ্যাঁ, আর তোমার জন্যও তো। তারপর তিনি সূরা মুহাম্মাদের আয়াত পড়লেন, যেখানে নিজের জন্য এবং মুমিন নর-নারীর জন্য ক্ষমা প্রার্থনার কথা আছে। এই হাদিস দোআর সুন্দর আদব শেখায়। অন্যের জন্য ক্ষমা চাইলে নিজের জন্যও দোআ পাওয়া যেতে পারে। মুমিনদের জন্য ইস্তিগফার করা কুরআনের শিক্ষার সঙ্গেও যুক্ত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- অন্যের জন্য ক্ষমার দোআ করা সুন্দর আমল।
- রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم সাহাবীদের জন্য দোআ করতেন।
- মুমিন নর-নারীর জন্য ইস্তিগফার করা কুরআনের নির্দেশের সাথে সম্পর্কিত।
