১৯/৩৭০. অধ্যায়ঃ
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ৬১/১৮৭৭ - ছত্রাকের রস ও চোখের রোগ
দাজ্জাল ও কিয়ামতের নিদর্শনাবলী সম্পর্কে
ছত্রাকের রস চোখের শিফা: মান্নের অন্তর্ভুক্ত হাদিস
রিয়াদুস সালেহীন : ৬১/১৮৭৭
রিয়াদুস সালেহীনহাদিস নম্বর ৬১/১৮৭৭
وَعَنْ سَعِيدِ بنِ زَيدٍ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُوْلُ : «اَلكَمْأَةُ مِنَ المَنِّ، وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ». متفق عَلَيْهِ
সা'ঈদ ইবনু যায়দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি, ’’ছত্রাক ’মান্ন্’-এর অন্তর্ভুক্ত আর এর রস চক্ষুরোগ নিরাময়-কারী।’’(বুখারী-মুসলিম)
সহীহুল বুখারী ৪৪৭৮, ৪৬৩৯, ৫৭০৮, মুসলিম ২০৪৯, তিরমিযী ২০৬৭, ইবনু মাজাহ ৩৪৫৪, আহমাদ ১৬২৮, ১৬৩৫
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুহিউদ্দীন আবূ যাকারিয়্যা ইয়াহইয়া বিন শারফ আন্-নাবাবী (রহ.)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ৬১/১৮৭৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সাঈদ ইবনে যায়েদ (রাঃ) বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে বলতে শুনেছেন, ছত্রাক ‘মান্ন’-এর অন্তর্ভুক্ত এবং এর রস চোখের রোগের নিরাময়কারী। হাদিসের মূল কথা দুটি: ছত্রাকের বিশেষ মর্যাদা এবং তার রসের চোখের জন্য উপকার। এখানে খাবার, চিকিৎসা ও আল্লাহর দেওয়া নিয়ামতের কথা একসঙ্গে এসেছে। ব্যাখ্যার সময় মনে রাখতে হবে, হাদিসে শুধু ছত্রাকের রস ও চোখের কথা বলা হয়েছে; অন্য রোগ বা অন্য ব্যবহার নিয়ে বাড়তি দাবি করা ঠিক নয়। মুমিনের জন্য শিক্ষা হলো, আল্লাহ অনেক সাধারণ জিনিসেও উপকার রেখেছেন। তবে চিকিৎসা প্রয়োগে জ্ঞানী চিকিৎসকের পরামর্শ নেওয়া নিরাপদ ও দায়িত্বশীল আচরণ। তাই এই হাদিস পড়লে চিকিৎসা, খাদ্য এবং আল্লাহর দেওয়া উপকার—সব বিষয়ে কৃতজ্ঞতা শেখা যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ছত্রাককে হাদিসে মান্নের অন্তর্ভুক্ত বলা হয়েছে।
- এর রস চোখের রোগের শিফা হিসেবে উল্লেখ আছে।
- হাদিসে যা বলা হয়েছে, তার বাইরে অতিরিক্ত চিকিৎসা দাবি করা ঠিক নয়।
- আল্লাহ সাধারণ জিনিসেও উপকার রাখতে পারেন।
