১৩/১৫. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৩৪৯ - উমরা দান ও উত্তরাধিকার
উমরা (জীবনস্বত্ব) প্রদান
উমরা দান: জীবন-স্বত্ব ও উত্তরাধিকার অধিকার
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৩৪৯
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৩৪৯
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ قَالَ «الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لأَهْلِهَا أَوْ مِيرَاثٌ لأَهْلِهَا» . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَجَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ وَابْنِ الزُّبَيْرِ وَمُعَاوِيَةَ .
সামুরা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহর রাসূল (ﷺ) বলেছেনঃ জীবন-স্বত্ব প্রদান করা (আজীবনের জন্য কিছু দান করা) জায়িয, যে লোককে এটা প্রদান করা হবে তার জন্য অথবা (তিনি বলেন) তা তার উত্তরাধিকারগণের জন্য উত্তরাধিকার স্বত্ব হিসাবে গণ্য।
যাইদ ইবনু সাবিত, জাবির, আবূ হুরাইরা, আয়শা, আবদুল্লাহ ইবনু যুবাইর ও মুআবিয়া (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৩৪৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ‘উমরা’ বা জীবন-স্বত্ব হিসেবে কিছু দান করার বৈধতা বলা হয়েছে। অর্থাৎ কোনো সম্পদ কাউকে তার জীবনকাল ব্যবহারের জন্য দেওয়া হলে, তা গ্রহণকারীর জন্য বৈধ। বর্ণনায় আরও বলা হয়েছে, এটি তার উত্তরাধিকারীদের জন্যও উত্তরাধিকার সম্পদ হিসেবে গণ্য হতে পারে। হাদিসের মূল শিক্ষা হলো, দান করার ভাষা ও তার ফল খুব গুরুত্বপূর্ণ। দাতা যখন এমনভাবে সম্পদ দেন যে গ্রহণকারীর অধিকার প্রতিষ্ঠিত হয়, তখন সেই দান শুধু সাময়িক ব্যবহারেই সীমাবদ্ধ নাও থাকতে পারে; উত্তরাধিকারীর অধিকারও তৈরি হতে পারে। তাই সম্পদ দান, জীবন-স্বত্ব বা মালিকানা দেওয়ার সময় কথা পরিষ্কার হওয়া দরকার। হাদিসটি দানের প্রতিশ্রুতি, গ্রহণকারীর অধিকার এবং উত্তরাধিকার নিয়ে দায়িত্বশীল হওয়ার শিক্ষা দেয়। এখানে মূল বিষয় হলো—দান একবার কার্যকর হলে তার আইনি ও পারিবারিক ফলও বিবেচনায় আসে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- জীবন-স্বত্ব হিসেবে দেওয়া দান গ্রহণকারীর জন্য বৈধ।
- এই দান গ্রহণকারীর উত্তরাধিকারীদের কাছেও যেতে পারে।
- দান করার সময় শর্ত ও ভাষা পরিষ্কার রাখা দরকার।
- দান কার্যকর হলে গ্রহণকারীর অধিকারকে সম্মান করতে হয়।
