২২/১৩. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৭৩৭ - স্বর্ণ, রেশম ও রুকু-সিজদায় কিরাআতের নিষেধ
স্বর্ণের আংটি পরা নিষেধ
স্বর্ণের আংটি, রেশমি পোশাক ও রুকু-সিজদায় কিরাআতের নিষেধ
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৭৩৭
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৭৩৭
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ نَهَانِي النَّبِيُّ ﷺ عَنِ التَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ وَعَنْ لِبَاسِ الْقَسِّيِّ وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَعَنْ لِبَاسِ الْمُعَصْفَرِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আলী ইবনু আবূ তালিব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমাকে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) স্বর্ণের আংটি পরতে, রেশমী পোশাক পরতে, রুকূ-সিজদায় কোরআনের আয়াত পাঠ করতে এবং হলুদ রং-এর পোশাক পরতে বারণ করেছেন।
এ হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান সহীহ্ বলেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৭৩৭-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়—একাধিক নিষেধ। আলী ইবন আবি তালিব (রাঃ) জানান, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাকে চারটি কাজ থেকে নিষেধ করেছেন। এগুলো হলো স্বর্ণের আংটি পরা, কাসি বা রেশমমিশ্রিত পোশাক পরা, রুকু ও সিজদার অবস্থায় কুরআনের আয়াত পাঠ করা এবং হলুদ রঙে রঞ্জিত পোশাক পরা। হাদিসের প্রতিটি নিষেধ আলাদা বিষয় নিয়ে, তাই একটিকে আরেকটির সঙ্গে মিশিয়ে দেখা ঠিক নয়। পোশাক ও অলংকারের ক্ষেত্রে উপাদান ও রঙের নির্দেশ আছে, আর নামাজের ক্ষেত্রে রুকু-সিজদায় কিরাআতের নিষেধ আছে। এই বর্ণনা আলী (রাঃ)-এর প্রতি দেওয়া নবীজির সরাসরি নির্দেশ হিসেবে এসেছে। দৈনন্দিন পোশাক এবং নামাজ—দুই ক্ষেত্রেই সীমা মানার শিক্ষা এখানে পাওয়া যায়। প্রতিটি নিষেধ নিজ নিজ জায়গায় বুঝে আমল করাই এই হাদিস পাঠের সঠিক ও ভারসাম্যপূর্ণ পদ্ধতি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আলী (রাঃ)-কে স্বর্ণের আংটি পরতে নিষেধ করা হয়েছিল।
- কাসি ও হলুদ রঙের পোশাক পরতেও নিষেধ করা হয়েছিল।
- রুকু ও সিজদার অবস্থায় কুরআনের আয়াত পাঠ থেকে বিরত থাকতে বলা হয়েছে।
