২৩/৩৪. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৮৩৮ - বাহুর গোশত দ্রুত সিদ্ধ হওয়া
কোন্ ধরণের গোশত রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট বেশি পছন্দনীয় ছিল?
বাহুর গোশত কেন আগে পরিবেশন করা হতো: আয়িশা (রাঃ)-এর ব্যাখ্যা
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৮৩৮
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৮৩৮
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ أَبُو عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ يَحْيَى، مِنْ وَلَدِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا كَانَ الذِّرَاعُ أَحَبَّ اللَّحْمِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَلَكِنْ كَانَ لاَ يَجِدُ اللَّحْمَ إِلاَّ غِبًّا فَكَانَ يُعَجَّلُ إِلَيْهِ لأَنَّهُ أَعْجَلُهَا نُضْجًا .قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ)–এর নিকটে বাহুর গোশত অন্য সব অংশের গোশতের চেয়ে বেশি প্রিয় ছিল তা নয়, বরং প্রকৃত ব্যাপার এই যে, অনেক দিন পরপর তিনি গোশত খাওয়ার সুযোগ পেতেন। এজন্যই তাঁকে বাহুর গোশত পরিবেশন করা হত। কেননা বাহুর গোশত তাড়াতাড়ি সিদ্ধ হয় এবং গলে যায়।
আবূ ঈসা বলেন, এ হাদীসটি গারীব। আমরা শুধুমাত্র উল্লেখিত (সনদ) সূত্রেই এ হাদীস জেনেছি। মুনকার, মুখতাসার শামায়িল (১৪৪)।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৮৩৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আয়িশা (রাঃ) একটি প্রচলিত ধারণা পরিষ্কার করেছেন। তিনি বলেন, বাহুর গোশত রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর কাছে সব অংশের চেয়ে বেশি প্রিয় ছিল—এ কথা ঠিক নয়। বাস্তবতা হলো, তিনি অনেক দিন পরপর গোশত খাওয়ার সুযোগ পেতেন। বাহুর গোশত দ্রুত সিদ্ধ ও নরম হয়ে যেত বলে সেটি তাড়াতাড়ি তাঁর সামনে পরিবেশন করা হতো। “নবীজির পছন্দের গোশত” বা “বাহুর গোশত কেন পছন্দ করতেন” এমন প্রশ্নে এই বর্ণনা গুরুত্বপূর্ণ ভারসাম্য আনে। আগের বর্ণনায় বাহুর অংশ পছন্দের কথা থাকলেও এখানে সেই ঘটনার ব্যবহারিক কারণ ব্যাখ্যা করা হয়েছে। তাই দুই বর্ণনা একসঙ্গে পড়লে অতিরঞ্জন কমে। মূল আরবি অংশে ইমাম তিরমিযী এটিকে গরীব বলেছেন। হাদিসের শিক্ষা হলো, কোনো ঘটনার বাহ্যিক রূপ দেখে দ্রুত চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত না নেওয়া এবং প্রত্যক্ষ জ্ঞান থাকা ব্যক্তির ব্যাখ্যাকে গুরুত্ব দেওয়া।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বাহুর গোশত সব অংশের চেয়ে বেশি প্রিয় ছিল—এ ধারণা আয়িশা (রাঃ) সংশোধন করেছেন।
- বাহুর অংশ দ্রুত সিদ্ধ হওয়ায় তা আগে পরিবেশন করা হতো।
- একটি ঘটনা বুঝতে সংশ্লিষ্ট অন্য বর্ণনাও একসঙ্গে পড়া দরকার।
