২৪/১৬. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৮৮৯ - পাত্রে নিঃশ্বাস না ফেলার নির্দেশ
পাত্রে নিঃশ্বাস ফেলা নিষেধ
পান করার সময় পাত্রে নিঃশ্বাস ফেলবেন না
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৮৮৯
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৮৮৯
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " إِذَا شَرِبَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَتَنَفَّسْ فِي الإِنَاءِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আবদুল্লাহ ইবনু আবী কাতাদা (রহঃ) হতে তার পিতা হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ তোমাদের কোন ব্যক্তি পান করার সময় যেন পাত্রের মধ্যে নিঃশ্বাস না ছাড়ে।
এ হাদীসটিকে আবূ ঈসা (রহঃ) হাসান সহীহ বলেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৮৮৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেছেন, কেউ পান করার সময় যেন পাত্রের মধ্যে নিঃশ্বাস না ছাড়ে। বক্তব্যটি ছোট হলেও খুব স্পষ্ট। পান করতে গিয়ে শ্বাসের প্রয়োজন হলে পাত্রটি মুখ থেকে সরিয়ে নেওয়া উচিত—সম্পর্কিত বর্ণনায় এই পদ্ধতি বলা হয়েছে। এই হাদিসের মূল বিষয় হলো পাত্রের ভেতর শ্বাস না ফেলা, পান করার সংখ্যা বা ভঙ্গি নয়। পানি পানের সুন্নাহ ও আদব মানতে চাইলে এটি সহজ একটি অভ্যাস: চুমুক নিন, পাত্র সরান, তারপর শ্বাস নিন। এতে হাদিসের নির্দেশ সরাসরি অনুসরণ করা হয়। ব্যাখ্যার সময় স্বাস্থ্যগত কোনো নিশ্চিত দাবি করার প্রয়োজন নেই, কারণ তা এই পাঠ্যে বলা হয়নি। বরং নবী صلى الله عليه وسلم-এর স্পষ্ট নির্দেশকে তার স্বাভাবিক অর্থে গ্রহণ করাই যথেষ্ট।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- পান করার সময় পাত্রের মধ্যে নিঃশ্বাস ছাড়া নিষেধ।
- শ্বাসের দরকার হলে পাত্র মুখ থেকে সরিয়ে নেওয়া যায়।
- হাদিসের স্পষ্ট নির্দেশকে বাড়তি দাবি ছাড়া অনুসরণ করা উচিত।
