৩৪/৫০. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৩৮৬ - প্রিয়জনের সঙ্গ, অর্জন ও নিয়তের ফল
যে যাকে ভালোবাসে (কেয়ামত দিবসে) সে তার সাথী হবে
ভালোবাসা ও নিয়ত: আখিরাতে প্রিয়জনের সঙ্গ এবং নিজের অর্জন
জামে‘ আত-তিরমিযী : ২৩৮৬
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৩৮৬
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ وَلَهُ مَا اكْتَسَبَ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَصَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي مُوسَى. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ যে লোক যাকে ভালোবাসে, (কিয়ামত দিবসে) সে তার সাথেই অবস্থান করবে এবং সে যা অর্জন করেছে তা-ই পাবে। তুমি যাকে ভালোবাস তার সাথেই থাকবে, তুমি যা নিয়ত করেছ তাই পাবে এই অর্থে হাদীসটি সহীহ্।
আলী, আবদুল্লাহ ইবনু মাসঊদ, সাফওয়ান ইবনু আসসাল, আবূ হুরাইরা ও আবূ মূসা (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে। আবূ ঈসা বলেন, এ হাদীসটি হাসান এবং হাসান বাসরী-আনাস (রাঃ) হতে, তিনি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) সূত্রে গারীব। হাদীসটি একাধিক সূত্রে বর্ণিত আছে।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৩৮৬-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়: ভালোবাসা ও নিয়ত। হাদিসে বলা হয়েছে, মানুষ যাকে ভালোবাসে তার সঙ্গে থাকবে এবং সে যা অর্জন করেছে তা পাবে। বর্ণনার ব্যাখ্যায় নিয়তের কথাও এসেছে—মানুষ যা নিয়ত করেছে, তার ফল সে পাবে। এতে আশা ও দায়িত্ব দুটোই রয়েছে। নেককার মানুষকে ভালোবাসা আখিরাতের সঙ্গের আশা তৈরি করে, কিন্তু নিজের কাজ ও উপার্জিত আমলকেও অবহেলা করা যায় না। শুধু ভালোবাসার দাবি করে দায়িত্ব থেকে দূরে থাকা এই বাণীর পূর্ণ শিক্ষা নয়। বরং ভালোবাসা অন্তরে ভালো উদ্দেশ্য জাগায় এবং সেই উদ্দেশ্য অনুযায়ী কাজ করতে উৎসাহ দেয়। তাই কাদের ভালোবাসছি, কী অর্জন করছি এবং আমার কাজের নিয়ত কী—এই তিনটি বিষয় একসঙ্গে ভেবে দেখা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নেককারদের ভালোবাসা আখিরাতের সঙ্গের আশা জাগায়।
- মানুষ নিজের অর্জিত কাজের ফলও পাবে।
- নিয়ত ও কাজ—দুটিই আত্মসমালোচনার বিষয়।
- সত্য ভালোবাসা ভালো কাজে এগিয়ে যাওয়ার অনুপ্রেরণা দেয়।
