৩৬/৫. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৫৩৩ - জান্নাতি নারীদের উজ্জ্বল সৌন্দর্য
জান্নাতী রমণীদের বিবরণ
জান্নাতি নারীদের সৌন্দর্য: ইয়াকুত ও মুক্তার মতো স্বচ্ছতা
জামে‘ আত-তিরমিযী : ২৫৩৩
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৫৩৩
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ، أَخْبَرَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " إِنَّ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ لَيُرَى بَيَاضُ سَاقِهَا مِنْ وَرَاءِ سَبْعِينَ حُلَّةً حَتَّى يُرَى مُخُّهَا وَذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ: (كَأََنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ ) فَأَمَّا الْيَاقُوتُ فَإِنَّهُ حَجَرٌ لَوْ أَدْخَلْتَ فِيهِ سِلْكًا ثُمَّ اسْتَصْفَيْتَهُ لأُرِيتَهُ مِنْ وَرَائِهِ " .حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ.>
‘আবদুল্লাহ ইবনু মাস’উদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেনঃ সত্তর জোড়া (পরত) কাপড়ের ভেতর হতেও জান্নাতী মহিলাদের পায়ের গোছার উজ্জ্বলতা দেখা যাবে, এমনকি এর অস্থিও দেখা যাবে।কেননা আল্লাহ্ তা’আলা বলেনঃ “তারা (হুরগণ) যেন মহামূল্যবান পদ্মরাগমণি ও মুক্তা”- (সূরা আর-রহমানঃ ৫৮)।আর পদ্মরাগমণি তো এমন একটি পাথর যে, এর মধ্যে তুমি একটি সুতা ঢুকিয়ে তারপর তা পরিষ্কার করে দেখতে চাও, তাহলে এর বাইরে হতেও তা দেখতে পারবে।
এ হাদীসটি হান্নাদ আবীদাহ ইবনু হুমাইদ হতেও উক্ত সনদে বর্ণনা করেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৫৩৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় জান্নাতি নারীদের উজ্জ্বল সৌন্দর্য। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, সত্তর স্তর পোশাকের ভেতর থেকেও তাদের পায়ের গোছার উজ্জ্বলতা এবং অস্থির ভেতরের অংশ দেখা যাবে। এরপর কুরআনের আয়াত উল্লেখ করে তাদের ইয়াকুত ও মুক্তার সঙ্গে তুলনা করা হয়েছে। বিষয়টি বোঝাতে ইয়াকুত পাথরের স্বচ্ছতার উদাহরণ দেওয়া হয়েছে। তার ভেতরে একটি সুতা ঢুকিয়ে পাথরটি পরিষ্কার করলে বাইরে থেকেও সেই সুতা দেখা যায়। অর্থাৎ এখানে জান্নাতি নারীদের সৌন্দর্য, স্বচ্ছতা ও উজ্জ্বলতা বোঝানো হয়েছে। জান্নাতি নারী, ইয়াকুত ও মুক্তা এবং সত্তর পোশাক এই হাদিসের প্রধান সার্চ বিষয়। ব্যাখ্যায় শালীন ভাষা রাখা এবং বর্ণনার বাইরে শরীর বা সম্পর্ক নিয়ে অতিরিক্ত কল্পনা না করাই যথাযথ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- জান্নাতি নারীদের সৌন্দর্য ইয়াকুত ও মুক্তার সঙ্গে তুলনা করা হয়েছে।
- সত্তর স্তর পোশাকের ভেতর থেকেও তাদের পায়ের উজ্জ্বলতা দেখা যাবে।
- ইয়াকুতের স্বচ্ছতার উদাহরণ দিয়ে বর্ণনাটি বোঝানো হয়েছে।
- হাদিসের বিষয়টি শালীন ভাষায় এবং অতিরিক্ত কল্পনা ছাড়া উপস্থাপন করা উচিত।
