৩৬/২৪. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৫৬৫ - জান্নাতের বাগানে আনন্দ ও সুর শোনার ব্যাখ্যা
জান্নাতের হুরদের কথার বর্ণনা
জান্নাতে গান শোনা: ‘বাগানে আনন্দিত থাকবে’ আয়াতের ব্যাখ্যা
জামে‘ আত-তিরমিযী : ২৫৬৫
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৫৬৫
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: ﴾فَهُمْ فِي رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ﴿ قَالَ السَّمَّاعُ . وَمَعْنَى السَّمَّاعِ مِثْلَ مَا وَرَدَ فِي الْحَدِيثِ أَنَّ الْحُورَ الْعِينَ يُرَفِّعْنَ بِأَصْوَاتِهِنَّ .
ইয়াহইয়া ইবনু কাসীর (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
ইয়াহিয়া ইবনু কাসীর (রহঃ) হতে আল্লাহ্ তা'আলার বাণী, “তারা তো বাগানের মধ্যে আনন্দিত থাকবে” (রূমঃ ১৫) আয়াতের ব্যাখ্যা প্রসঙ্গে বর্ণিত আছে, তারা গান শুনবে।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৫৬৫-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়: জান্নাতের আনন্দ। এই বর্ণনাটি সরাসরি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর বক্তব্য নয়; ইয়াহইয়া ইবনু আবি কাসীর রহ. সূরা রূমের ১৫ নম্বর আয়াতের একটি ব্যাখ্যা দিয়েছেন। আয়াতে বলা হয়েছে, তারা বাগানের মধ্যে আনন্দিত থাকবে। তিনি এর ব্যাখ্যায় বলেন, তারা সুর বা গান শুনবে। আরবি অংশে এই শোনাকে হুরদের উঁচু ও সুরেলা কণ্ঠের সঙ্গে মিলিয়ে বোঝানো হয়েছে। তাই বিষয়টি তুলে ধরার সময় এটিকে নববী হাদিসের সরাসরি উক্তি না বলে আয়াতের একটি ব্যাখ্যামূলক বর্ণনা বলা জরুরি। মূল বক্তব্য হলো, জান্নাতের আনন্দের মধ্যে মনোমুগ্ধকর শ্রবণসুখও থাকার কথা এই ব্যাখ্যায় বলা হয়েছে। তবে কী ধরনের সুর, কীভাবে তা পরিবেশিত হবে বা তার বিস্তারিত রূপ কেমন হবে, সে বিষয়ে প্রদত্ত কথার বাইরে কিছু যোগ করা উচিত নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এটি ইয়াহইয়া ইবনু আবি কাসীর রহ.-এর আয়াত ব্যাখ্যা, সরাসরি নববী উক্তি নয়।
- বর্ণনাটি জান্নাতের আনন্দের একটি শ্রবণযোগ্য দিক তুলে ধরে।
- প্রদত্ত ব্যাখ্যার বাইরে সুর বা আয়োজনের বিস্তারিত কল্পনা করা উচিত নয়।
