৪০/৫. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৬৯৩ - জিবরীলের সালাম ও আয়িশার জবাব
সালাম পৌঁছানো
সালামের পূর্ণ জবাব: জিবরীল (আঃ) ও আয়িশা (রাঃ)
জামে‘ আত-তিরমিযী : ২৬৯৩
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৬৯৩
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لَهَا " إِنَّ جِبْرِيلَ يُقْرِئُكِ السَّلاَمَ " . قَالَتْ وَعَلَيْهِ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ .وَفِي الْبَابِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي نُمَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ أَيْضًا عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ .
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁকে বললেন, জিবরীল (আঃ) তোমাকে সালাম দিয়েছেন। তিনি (‘আয়িশাহ) বললেন, ওয়া ‘আলাইহিস সালামু ওয়া রহমাতুল্লাহি ওয়া বারকাতুহ।
এ অনুচ্ছেদে বানী নুমাইরের জনৈক ব্যক্তি তার বাবা হতে, তিনি দাদা হতে এই সূত্রে হাদীস বর্ণিত আছে। আবূ ‘ঈসা বলেন, এ হাদীসটি হাসান সহীহ। এ হাদীসটি যুহরীও আবূ সালামা হতে, তিনি ‘আয়িশাহ (রাঃ) এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৬৯৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) আয়িশা (রাঃ)-কে জানান যে জিবরীল (আঃ) তাঁকে সালাম দিয়েছেন। আয়িশা (রাঃ) জবাবে বলেন, “ওয়া আলাইহিস সালাম ওয়া রহমাতুল্লাহ ওয়া বারকাতুহ।” এতে সালাম পৌঁছে দেওয়া এবং তার সুন্দর জবাব দেওয়ার আদব দেখা যায়। সালাম সরাসরি শোনা না হলেও বিশ্বস্তভাবে পৌঁছানো হলে তার জবাব দেওয়ার ব্যবহারটি এই ঘটনায় পাওয়া যায়। আয়িশা (রাঃ) শুধু সংক্ষিপ্ত জবাব দেননি; শান্তি, আল্লাহর রহমত ও বরকতের দোয়া যুক্ত করেছেন। হাদিসটির মূল বিষয় সালামের জবাব, সম্মান এবং দোয়া। এটি আমাদের শেখায়, কারও সালাম পৌঁছালে তা অবহেলা না করে আন্তরিকভাবে জবাব দেওয়া ভালো। একই সঙ্গে পূর্ণ সালামের ভাষা মানুষের জন্য সুন্দর দোয়া বহন করে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কারও সালাম পৌঁছালে সম্মানের সঙ্গে তার জবাব দেওয়া উচিত।
- পূর্ণ জবাবে শান্তি, রহমত ও বরকতের দোয়া থাকে।
- সালাম পৌঁছে দেওয়া একটি আমানতসুলভ সামাজিক আচরণ।
- আয়িশা (রাঃ)-এর জবাব সালামের সুন্দর ভাষা শেখায়।
