৪১/৪৫. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৮০৭ - লাল পোশাক ও সালামের জবাবের ঘটনা
পুরুষের জন্য হলুদ রঙের কাপড় এবং রেশমী কাপড় পরা নিষেধ
লাল পোশাক পরা ব্যক্তির সালামের উত্তর না দেওয়ার হাদিস
জামে‘ আত-তিরমিযী : ২৮০৭
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৮০৭
حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ مَرَّ رَجُلٌ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَحْمَرَانِ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَلَمْ يَرُدَّ النَّبِيُّ ﷺ عَلَيْهِ السَّلاَمَ .قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُمْ كَرِهُوا لُبْسَ الْمُعَصْفَرِ وَرَأَوْا أَنَّ مَا صُبِغَ بِالْحُمْرَةِ بِالْمَدَرِ أَوْ غَيْرِ ذَلِكَ فَلاَ بَأْسَ بِهِ إِذَا لَمْ يَكُنْ مُعَصْفَرًا .
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘আমর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি বলেনঃ দুটি লাল কাপড় পরা কোন এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর পাশ দিয়ে অতিক্রম করার সময় তাঁকে সালাম দিল। কিন্তু রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তার সালামের উত্তর দেননি।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৮০৭-এর সারসংক্ষেপ
এই সংক্ষিপ্ত হাদিসে একটি নির্দিষ্ট ঘটনা বলা হয়েছে। দুইটি লাল কাপড় পরা একজন ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় সালাম দেন, কিন্তু নবী صلى الله عليه وسلم তার সালামের উত্তর দেননি। বর্ণনাটিতে ওই ব্যক্তির পোশাকের রং এবং সালামের উত্তর না দেওয়ার ঘটনাই সরাসরি এসেছে। কেন উত্তর দেওয়া হয়নি, মূল বক্তব্যে তার বিস্তারিত কারণ বলা হয়নি। তাই কারণটি নিজের পক্ষ থেকে নিশ্চিত করে বলা ঠিক হবে না। একইভাবে এই একটি ঘটনা ধরে সব ধরনের লাল পোশাক সম্পর্কে ব্যাপক সিদ্ধান্ত দেওয়াও হাদিসের সরাসরি ভাষার বাইরে চলে যাবে। হাদিস ব্যাখ্যায় ঘটনার সীমা মানা, উল্লেখিত তথ্য ঠিকভাবে বলা এবং অনুল্লেখিত কারণ নিয়ে অতিরঞ্জন না করাই নিরাপদ পদ্ধতি। এতে পোশাক বাছাইয়ে সতর্ক থাকার শিক্ষাও পাওয়া যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হাদিসে দুইটি লাল কাপড় পরা ব্যক্তির একটি নির্দিষ্ট ঘটনা বর্ণিত হয়েছে।
- রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم ওই ব্যক্তির সালামের উত্তর দেননি।
- বর্ণনায় কারণ স্পষ্ট না থাকায় সব লাল পোশাক নিয়ে অতিরঞ্জিত সিদ্ধান্ত দেওয়া উচিত নয়।
