৪৪/১৯. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩১৫২ - তাফসীরুল কুরআন
সূরা আল-কাহফ
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৩১৫২
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩১৫২
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ الْجَزَرِيُّ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يُوسُفَ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي قَوْلِهِ : ﴾ وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ لَهُمَا ﴿ قَالَ " ذَهَبٌ وَفِضَّةٌ ".
আবুদ্ দারদা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহ্ তা’আলার বাণী, “এই প্রাচীরের নিচে এই ছেলে দু’টির জন্য একটি সম্পদ রক্ষিত আছে” (সূরাঃ আল-কাহফ- ৮২)।এই আয়াতের ব্যাখ্যা প্রসঙ্গে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেনঃ এখানে ‘কান্য’ অর্থ সোনা-রূপা।
আবূ ঈসা বলেনঃ এই হাদীসটি গারীব। অত্যন্ত দুর্বল, আর রাওযুন নাযীর (৯৪০), হাসান ইবনু আলী আল-খাল্লাল-সাফওয়ান ইবনু সালিহ-ওয়ালীদ ইবনু মুসলিম-ইয়াযীদ ইবনু ইউসুফ আস-সানআনী-ইয়াযীদ ইবনু জাবীর-মাকহূল (রহঃ) হতে এই সনদে উপরের হাদীসের মতই বর্ণিত হয়েছে।
