৪৪/৪১. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩২৩৭ - আল্লাহর রহমত থেকে নিরাশ হয়ো না
সূরা আয-যুমার
আল্লাহর রহমত থেকে নিরাশ হয়ো না: সূরা যুমার ৫৩
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৩২৩৭
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩২৩৭
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقْرَأُ: (يا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لاَ تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا ) وَلاَ يُبَالِي.قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ثَابِتٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ. قَالَ وَشَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ يَرْوِي عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ الأَنْصَارِيَّةِ وَأُمُّ سَلَمَةَ الأَنْصَارِيَّةُ هِيَ أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ.
আসমা বিনতু ইয়াযীদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে এ আয়াত পাঠ করতে শুনেছি : “হে আমার বান্দাগণ! তোমরা যারা নিজেদের উপর জুলুম করেছ, আল্লাহ তা’আলার রহমত হতে নিরাশ হয়ো না। নিশ্চয় আল্লাহ তা’আলা সকল গুনাহ মাফ করে দিবেন”। (সূরা: আয-যুমার -৫৩)। তিনি (এ ব্যাপারে) কারো ভয় করেন না।
আবূ ঈসা (রহঃ) বলেন : এ হাদীসটি হাসান গারীব। আমরা শাহর ইবনু হাওশাবের সূত্রে শুধুমাত্র সাবিত হতেই এ হাদীসটি জানতে পেরেছি। তিনি আরও বলেন, শাহর ইবনু হাওশাব উম্মু সালমা আনসারিয়া হতে হাদীস বর্ণনা করেন। উম্মু সালামা আনসারিয়ার নাম আসমা বিনতু ইয়াযীদ।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩২৩৭-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়: আল্লাহর রহমত। এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে সূরা যুমারের বিখ্যাত আয়াতটি পাঠ করতে শোনা গেছে। আয়াতে আল্লাহ সেই বান্দাদের সম্বোধন করেন, যারা নিজেদের ওপর জুলুম ও সীমালঙ্ঘন করেছে। তাদের বলা হয়, আল্লাহর রহমত থেকে নিরাশ হয়ো না। আল্লাহ সব গুনাহ ক্ষমা করেন—এই ভাষায় ক্ষমার ব্যাপক আশা দেওয়া হয়েছে। হাদিসের শেষে এসেছে, তিনি এ ব্যাপারে কারও ভয় করেন না। এই বর্ণনার মূল শিক্ষা হলো, নিজের ভুল ও গুনাহ যত বড় মনে হোক, হতাশা যেন মানুষকে আল্লাহর রহমত থেকে দূরে না নেয়। আয়াতটি অপরাধকে ছোট করে না; বরং অপরাধী বান্দার জন্য আশার দরজা বন্ধ না করতে শেখায়। তাই অনুতাপ, ফিরে আসার ইচ্ছা এবং ক্ষমার আশা ধরে রাখা গুরুত্বপূর্ণ। তবে হাদিসের দেওয়া শব্দের বাইরে কোনো নির্দিষ্ট ঘটনা এখানে যোগ করা হয়নি। কেন্দ্রীয় বার্তা একটাই—আল্লাহর রহমত থেকে নিরাশ হওয়া যাবে না।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নিজের ওপর জুলুমকারী বান্দাকেও নিরাশ হতে নিষেধ করা হয়েছে।
- আল্লাহর রহমতের ব্যাপকতার আশা ধরে রাখতে হবে।
- গুনাহ মানুষকে হতাশায় ডুবিয়ে দেওয়ার কারণ হওয়া উচিত নয়।
- আয়াতটি ভুলের পর আল্লাহর দিকে ফিরে আসার আশা জাগায়।
