৪৫/৩৬. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৪২৮ - বাজারে প্রবেশের দোয়া
বাজারে প্রবেশের দোয়া
বাজারে প্রবেশের দোয়া: লা ইলাহা ইল্লাল্লাহর বড় ফজিলত
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৩৪২৮
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩৪২৮
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ، قَالَ قَدِمْتُ مَكَّةَ فَلَقِيَنِي أَخِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ دَخَلَ السُّوقَ فَقَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكُ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَىٌّ لاَ يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ وَرَفَعَ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ دَرَجَةٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رَوَاهُ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ - وَهُوَ قَهْرَمَانُ آلِ الزُّبَيْرِ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، هَذَا الْحَدِيثَ نَحْوَهُ.
সালিম ইবনু ‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি মক্কায় পৌঁছালে আমার ভাই সালিম ইবনু ‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমর (রাঃ) আমার সঙ্গে দেখা করেন। তিনি তার বাবা হতে, তার দাদার সনদে আমার কাছে হাদীস রিওয়ায়াত করেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ যে লোক বাজারে প্রবেশ করে বলে, “আল্লাহ তা‘আলা ব্যতীত কোন মাবূদ নেই, তিনি এক, তাঁর কোন অংশীদার নেই, সকল ক্ষমতা তাঁরই, সমস্ত প্রশংসা তাঁর জন্য, তিনিই প্রাণ দান করেন ও মৃত্যু দেন, তিনি চিরজীবী, তিনি কক্ষনো মৃত্যুবরণ করবেন না, তাঁর হাতেই মঙ্গল এবং তিনিই সবসময় প্রত্যেক বস্তুর উপর ক্ষমতার অধিকারী”, তার জন্য আল্লাহ তা‘আলা দশ লক্ষ নেকী বরাদ্দ করেন, তার দশ লক্ষ গুনাহ মাফ করেন এবং তার দশ লক্ষ গুণ সম্মান বৃদ্ধি করেন।
আবূ ‘ঈসা বলেন, হাদীসটি গারীব। এ হাদীস যুবাইর পরিবারের কোষাধ্যক্ষ ‘আমর ইবনু দীনার সালিম ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে একই রকম রিওয়ায়াত করেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৪২৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বাজারে প্রবেশের দোয়া এসেছে। বাজার সাধারণত কেনাবেচা, ব্যস্ততা ও মানুষের ভিড়ের জায়গা। এই অবস্থায় বান্দা যদি বলে—আল্লাহ ছাড়া কোনো মাবুদ নেই, তিনি এক, তাঁর কোনো শরীক নেই; রাজত্ব তাঁর, প্রশংসা তাঁর; তিনিই জীবন দেন ও মৃত্যু দেন; তিনি চিরজীবী, মৃত্যুবরণ করেন না; তাঁর হাতেই মঙ্গল এবং তিনি সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান—তাহলে হাদিসে তার জন্য বিশাল প্রতিদানের কথা এসেছে। এখানে দোয়ার মূল শিক্ষা হলো বাজারের মতো দুনিয়াবি কাজের মাঝেও তাওহীদ ভুলে না যাওয়া। লাভ-ক্ষতি, ক্রয়-বিক্রয় ও ব্যস্ততার মধ্যে আল্লাহর মালিকানা, প্রশংসা ও ক্ষমতা স্মরণ করা একজন মুমিনের ভেতরে আল্লাহভীতি ও সচেতনতা জাগায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বাজারে প্রবেশের সময় আল্লাহর একত্ব স্মরণ করার শিক্ষা আছে।
- দুনিয়াবি ব্যস্ততার মাঝেও জিকির করা গুরুত্বপূর্ণ আমল হিসেবে এসেছে।
- দোয়ায় রাজত্ব, প্রশংসা, জীবন-মৃত্যু ও কল্যাণ আল্লাহর হাতে বলা হয়েছে।
- হাদিসে এই জিকিরের জন্য নেকি, গুনাহ মাফ ও মর্যাদা বৃদ্ধির কথা আছে।
