১/৫৪. অধ্যায়ঃ

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৭১ - দুগ্ধপোষ্য শিশুর পেশাবের বিধান

দুগ্ধপোষ্য শিশুর পেশাবে পানি ছিটানো

দুগ্ধপোষ্য শিশুর পেশাব: পানি ছিটানোর হাদিস

জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৭১

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، قَالَتْ دَخَلْتُ بِابْنٍ لِي عَلَى النَّبِيِّ ﷺ لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّهُ عَلَيْهِ .قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَزَيْنَبَ وَلُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَهِيَ أُمُّ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبِي السَّمْحِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي لَيْلَى وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ قَالُوا يُنْضَحُ بَوْلُ الْغُلاَمِ وَيُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ وَهَذَا مَا لَمْ يَطْعَمَا فَإِذَا طَعِمَا غُسِلاَ جَمِيعًا .

উম্মু ক্বাইস বিনতু মিহসান (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

আমি আমার দুগ্ধপোষ্য শিশুকে নিয়ে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট গেলাম। সে তখনও শক্ত খাবার ধরেনি। বাচ্চাটি তাঁর কোলে পেশাব করে দিল। তিনি পানি নিয়ে আসতে বললেন, অতঃপর তা পেশাবের জায়গায় ছিটিয়ে দিলেন।

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৭১-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে উম্মু কায়স (রাঃ) তাঁর দুগ্ধপোষ্য শিশুকে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে নিয়ে যান। শিশুটি তখনও শক্ত খাবার খাওয়া শুরু করেনি। সে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর কোলে পেশাব করে দিলে তিনি পানি আনতে বলেন এবং পেশাবের জায়গায় পানি ছিটিয়ে দেন। এখানে মূল বিষয় হলো, খাবার না খাওয়া ছোট শিশুর পেশাব লাগলে কী করা হবে। হাদিসে ধোয়ার পরিবর্তে পানি ছিটানোর কথা এসেছে। তাই শিশুর পেশাব সম্পর্কে অতিরিক্ত ভয় না করে বর্ণনার সরল বিধান বুঝতে হবে। তবে হাদিসে বিশেষভাবে বলা হয়েছে, শিশুটি তখনও খাবার ধরেনি। তাই এই শর্তটি বাদ দিলে হাদিসের অর্থ বদলে যেতে পারে। পবিত্রতার ক্ষেত্রে শিশুর বয়স ও খাবারের অবস্থাও বিবেচনায় আসে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • শক্ত খাবার না খাওয়া শিশুর পেশাবের ক্ষেত্রে পানি ছিটানোর কথা এসেছে।
  • হাদিসের শর্ত—শিশুটি খাবার খেত না—এটি গুরুত্বপূর্ণ।
  • নবী (صلى الله عليه وسلم) পবিত্রতার বিষয়ে সহজ পদ্ধতি দেখিয়েছেন।
  • শিশুর কারণে অকারণ কষ্ট নয়, বরং হাদিস অনুযায়ী পরিষ্কার করা দরকার।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন