صحیح بخاری حدیث ۱۷۲۷ - حلق و تقصیر

حلق اور تقصیر کی حدیث: سر منڈوانے والوں کے لیے دعا

صحیح بخاریحدیث نمبر ۱۷۲۷

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " اللَّهُمَّ ارْحَمْ الْمُحَلِّقِينَ ، قَالُوا : وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : اللَّهُمَّ ارْحَمْ الْمُحَلِّقِينَ ؟ قَالُوا : وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : وَالْمُقَصِّرِينَ " وَقَالَ اللَّيْثُ : حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ , قَالَ : وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ : حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، وَقَالَ فِي الرَّابِعَةِ : وَالْمُقَصِّرِينَ .

عبداللہ بن عمر روایت:

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دعا کی اے اللہ! سر منڈوانے والوں پر رحم فرما! صحابہ رضی اللہ عنہم نے عرض کی اور کتروانے والوں پر؟ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اب بھی دعا کی اے اللہ سر منڈوانے والوں پر رحم فرما! صحابہ رضی اللہ عنہم نے پھر عرض کی اور کتروانے والوں پر؟اب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اور کتروانے والوں پر بھی، لیث نے کہا کہ مجھ سے نافع نے بیان کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، اللہ نے سر منڈوانے والوں پر رحم کیا ایک یا دو مرتبہ، انہوں نے بیان کیا کہ عبیداللہ نے کہا کہ مجھ سے نافع نے بیان کیا کہ چوتھی مرتبہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تھا کہ کتروانے والوں پر بھی۔

صحیح بخاری حدیث ۱۷۲۷ کا خلاصہ

اس حدیث میں نبی کریم صلى الله عليه وسلم نے سر منڈوانے والوں کے لیے رحمت کی دعا فرمائی۔ صحابہ رضی اللہ عنہم نے عرض کیا کہ یا رسول اللہ، بال کتروانے والوں کے لیے بھی؟ آپ صلى الله عليه وسلم نے پھر سر منڈوانے والوں کے لیے دعا فرمائی۔ دوبارہ عرض کیا گیا تو آخر میں بال کتروانے والوں کو بھی دعا میں شامل فرمایا۔ روایت کے آخر میں بعض طرق کا ذکر ہے کہ ایک یا دو بار، اور ایک بیان کے مطابق چوتھی بار تقصیر والوں کا ذکر آیا۔ اس حدیث کا اصل موضوع حلق اور تقصیر ہے۔ متن سے اتنی بات واضح ہے کہ سر منڈوانے والوں کے لیے دعا پہلے اور بار بار آئی، جبکہ بال کتروانے والوں کے لیے بھی دعا فرمائی گئی۔ یہی وجہ ہے کہ لوگ اسے حلق و تقصیر حدیث، المحلقین والمقصرین، اور حج میں بال کٹوانے کی دعا کے نام سے تلاش کرتے ہیں۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • نبی صلى الله عليه وسلم نے سر منڈوانے والوں کے لیے رحمت کی دعا فرمائی۔
  • بال کتروانے والوں کو بھی دعا میں شامل فرمایا گیا۔
  • حدیث میں حلق اور تقصیر دونوں کا ذکر موجود ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں