صحیح بخاری حدیث ۳۳۵۶ - روایت کے الفاظ کی حفاظت

صحیح بخاری حدیث ۳۳۵۶ کا خلاصہ

اس روایت کا اصل موضوع حدیث کے الفاظ اور روایت کی باریکی ہے۔ متن میں بتایا گیا کہ پہلی روایت میں قدوم دال کی تشدید کے ساتھ آیا، اور اس روایت میں دال کی تخفیف کے ساتھ ہے۔ پھر واضح کیا گیا کہ دونوں کا معنی ایک ہی ہے، یعنی بسولہ، جو بڑھئیوں کا ایک مشہور ہتھیار ہوتا ہے۔ اس کے بعد یہ بھی ذکر ہے کہ شعیب کے ساتھ عبدالرحمٰن بن اسحاق نے بھی ابوالزناد سے روایت کی، عجلان نے ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی، اور محمد بن عمرو نے ابوسلمہ کے واسطے سے ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی۔ یہ حدیثی نوٹ ہمیں بتاتا ہے کہ محدثین الفاظ، ادائیگی، معنی اور سند سب کو بہت احتیاط سے محفوظ کرتے تھے۔