صحیح بخاری حدیث ۳۳۶۳ - حضرت ہاجرہ اور اسماعیل علیہما السلام کا مکہ آنا

حضرت ہاجرہ اور اسماعیل علیہما السلام کا مکہ آنا

صحیح بخاریحدیث نمبر ۳۳۶۳

قَالَ : الْأَنْصَارِيُّحَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَمَّا كَثِيرُ بْنُ كَثِيرٍ فَحَدَّثَنِي ، قَالَ : إِنِّي وَعُثْمَانَ بْنَ أَبِي سُلَيْمَانَ جُلُوسٌ مَعَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، فَقَالَ مَا هَكَذَا حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ وَلَكِنَّهُ ، قَالَ : أَقْبَلَ إِبْرَاهِيمُ بِإِسْمَاعِيلَ وَأُمِّهِ عَلَيْهِمُ السَّلَام وَهِيَ تُرْضِعُهُ مَعَهَا شَنَّةٌ لَمْ يَرْفَعْهُ ثُمَّ جَاءَ بِهَا إِبْرَاهِيمُ وَبِابْنِهَا إِسْمَاعِيلَ " .

کثیر بن کثیر روایت:

میں اور عثمان بن ابوسلیمان دونوں سعید بن جبیر کے پاس بیٹھے ہوئے تھے، اتنے میں انہوں نے کہا کہ ابن عباس رضی اللہ عنہما نے مجھ سے یہ حدیث اس طرح بیان نہیں کی بلکہ یوں کہا کہ ابراہیم علیہ السلام اپنے بیٹے اسماعیل اور ان کی والدہ ہاجرہ علیہا السلام اسماعیل علیہ السلام کو لے کر مکہ کی سر زمین کی طرف آئے۔ ہاجرہ علیہا السلام اسماعیل علیہ السلام کو دودھ پلاتی تھیں۔ ان کے ساتھ ایک پرانی مشک تھی۔ ابن عباس نے اس حدیث کو مرفوع نہیں کیا۔

صحیح بخاری حدیث ۳۳۶۳ کا خلاصہ

اس حدیث کا مرکزی مضمون حضرت ابراہیم علیہ السلام، حضرت ہاجرہ علیہا السلام اور حضرت اسماعیل علیہ السلام کے مکہ آنے سے متعلق ہے۔ روایت میں خاص طور پر یہ بات آتی ہے کہ سعید بن جبیر کے پاس بیان کے انداز کی تصحیح کی گئی، پھر ابن عباس رضی اللہ عنہما کا بیان نقل ہوا کہ ابراہیم علیہ السلام اپنے بیٹے اسماعیل اور ان کی والدہ کو مکہ کی سرزمین کی طرف لے کر آئے۔ اس وقت ہاجرہ علیہا السلام اسماعیل علیہ السلام کو دودھ پلاتی تھیں اور ان کے ساتھ ایک پرانی مشک تھی۔ یہاں اصل ایس ای او موضوع حضرت ہاجرہ کا واقعہ، اسماعیل علیہ السلام کا مکہ آنا، اور زمزم کے واقعہ کی ابتدا سے جڑا ہوا ہے، مگر اس روایت میں صرف مختصر حصہ بیان ہوا ہے۔ اس لیے تشریح بھی اسی حد تک رکھی گئی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • حدیث بیان کرتے وقت اصل الفاظ اور درست نسبت کا خیال رکھا جانا چاہیے۔
  • اس روایت میں حضرت ہاجرہ علیہا السلام اور حضرت اسماعیل علیہ السلام کے مکہ آنے کا ابتدائی ذکر ہے۔
  • روایت کے الفاظ میں جو بات آئی ہو، اسی کو آگے بیان کرنا علمی امانت ہے۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں